Programa de Pós-Graduação em Letras
Recent Submissions
-
O ensino de língua portuguesa nas falas de professores : o funcionamento do imaginário
(2019)Resumo: O presente trabalho tem por objetivo analisar o(s) imaginário(s) de língua e de ensino de língua que constitui(em) o discurso do sujeito-professor de LP, considerando os processos de identificação do sujeito aos ... -
Investigando atitudes de leitura entre aprendizes de Inglês como língua estrangeira : diferença entre readers e textos autênticos
(2017)Resumo: A importância da leitura no processo de aquisição de língua estrangeira é defendida por muitos pesquisadores e tem na leitura extensiva seu principal representante (e.g., DAY; BAMFORD,1998; KRASHEN,1993; NUTTAL, ... -
A Leitura de textos literários nas aulas de língua inglesa : uma proposta didática para a educação básica
(2018)Resumo: Esta pesquisa está inserida no campo de estudos linguísticos, buscando um intercâmbio nas áreas de educação e literatura para discutir o uso de textos literários nas aulas de língua inglesa em uma turma de Ensino ... -
A Variação da linguagem dos jovens franceses em uma sequência de Francês Língua Estrangeira online
(2017)Resumo : Esse trabalho é fruto de um interesse para duas disciplinas, que são: a variação da linguagem de um lado e a formação online de um outro. O trabalho procura inserir o ensino de fenômenos de variação da linguagem ... -
O Uso de português brasileiro nas aulas de ISL no contexto do CELIN - UFPR
(2018)Resumo: O vasto aporte teórico da área de Linguística aplicada e, mais especificamente, da área de Aquisição de Segunda Língua, possibilita encaminhamentos para os mais diversos temas de estudo. A escolha do tema para ... -
Uma Leitura de contos de Cuti : violência e lugar de fala
(2018)Resumo: Assumimos que existe na literatura brasileira uma vertente que pode ser chamada de literatura negra ou literatura afro-brasileira, na qual escritores negros tratam de questões relacionadas à problemática racial ... -
Transcanção : versão e performance de seis canções do The Doors
(2018)Resumo: O presente trabalho, com foco no trato de uma forma híbrida que é a canção popular, local de concorrência de discursos, busca analisar criticamente quais relações música e literatura podem guardar entre si e com a ... -
A Trajetória na construção da identidade da personagem-narradora-autora Carolina Maria de Jesus em seus diários
(2019)Resumo: Carolina Maria de Jesus ficou internacionalmente conhecida no ano de 1960, após a publicação de seu diário: Quarto de despejo: diário de uma favelada, que se tornou um best seller. Apesar de uma vasta produção ... -
Traduzindo a música de Mallarmé : considerações sobre os Trois poèmes de Stéphane Mallarmé, de Claude Debussy
(2019)Resumo: O ambiente interestético e intersemiótico da Paris finissecular talvez não encontre melhor expressão que na relação entre Stéphane Mallarmé e Claude Debussy: este, leitor voraz de poetas francófonos; aquele, ... -
A Tradução do que se cala : Paul Celan entre genocídios
(2018)Resumo: Através de um projeto de tradução que perpassa estudos de diversas áreas das Humanidades, procura-se criar uma pequena antologia de poemas de Paul Celan traduzidos. As traduções são desenvolvidas a partir da ideia ... -
A Tradição bucólica no Apêndice Virgiliano
(2019)Resumo: Este trabalho analisa de que modo a tradição bucólica clássica (especialmente seus maiores autores Teócrito e Virgílio) é tratada em alguns dos poemas do Apêndice Virgiliano, em específico em Dirae/Lydia, Culex, ... -
The Kraus project : o romance de Jonathan Franzen com Karl Kraus
(2017)Resumo: O presente trabalho se propõe a analisar o livro The Kraus project, composto por textos do satirista e jornalista austríaco Karl Kraus, mas assinado pelo romancista norte-americano Jonathan Franzen. A princípio ... -
Ser mulher : a representação da condição feminina e a loucura em O limiar de Susan Glaspell
(2017)Resumo: O presente trabalho propõe fazer a análise da peça O Limiar, escrito por Susan Glaspell (1876-1948) - uma escritora estadunidense que foi de extrema importância no cenário literário do século XX mas que ainda é ... -
Semântica e discurso em diálogo : uma análise do enunciado "não tenho preconceito, mas..."
(2018)Resumo: O termo "preconceito", desde seu surgimento, tem uma carga negativa: e feio ser preconceituoso, uma vez que prevalece o discurso de respeito as diferencas. Entretanto, por ser considerado feio, o preconceito assumiu ... -
Roteiros para uma leitura cosmopolítica de Vidas Secas
(2018)Resumo: Esta dissertação tem como objetivo propor uma leitura do romance Vidas secas, de Graciliano Ramos, a partir das práticas e saberes dos povos habitantes do semiárido brasileiro, tais como presentes nos episódios e ... -
A Relação entre as classes acionais, definitude do objeto e telicidade do predicado na interpretação temporal de passado no crioulo haitiano
(2018)Resumo: O presente trabalho se propõe a investigar a relação entre as classes acionais, definitude do objeto e telicidade na interpretação temporal de passado do crioulo haitiano. Partimos das predições de DeGraff (2007), ... -
O Programa Paraná Fala Inglês : uma autoetnografia sobre concepção de língua e uso de material didático em sala de aula
(2019)Resumo: O objetivo da pesquisa aqui apresentada foi investigar a concepção de língua presente no material didático adotado pelo programa "O Paraná fala Inglês" (PFI) por meio das atividades desenvolvidas na 2º fase do ... -
Política linguística : a historiografia da oferta de línguas estrangeiras no Brasil e a intercompreensão como ferramenta de valorização do plurilinguismo
(2018)Resumo: A presente pesquisa, de cunho historiográfico, tem por escopo (1) a discussão da oferta de línguas estrangeiras no Brasil como Política Linguística e (2) a apresentação da Intercompreensão (IC) como ferramenta de ... -
Para reparo de vísceras : tradução para o inglês do livro Paranoia de Roberto Piva
(2018)Resumo: O objetivo desta dissertação é apresentar a tradução para o inglês de todos os poemas do livro Paranoia (1963) de Roberto Piva e comentar meu processo tradutório que escolhi chamar de transvisceração (passagem do ...
RSS 1.0