Dissertações: Recent submissions
Itens para a visualização no momento 181-200 of 423
-
Becky, Bridget e Claire, Cinderelas modernas : uma identidade feminina construída pela chick-lit
(2015)Resumo: O presente trabalho pretende delinear a construção das narrativas chick-lit a partir da investigação de três livros do gênero, a saber: Melancia, de Marian Keyes, O diário de Bridget Jones, de Helen Fielding e Os ... -
Andrômaca de Eurípides e o ideal do trágico : tradução e análise
(2015)Resumo: A pesquisa se centrou na tragédia Andrômaca, de autoria de Eurípides, terceiro da tríade de tragediógrafos áticos, a fim de estabelecer primeiramente uma tradução, para, a partir disso, seguir com uma análise acerca ... -
Die Präsenz und Funktion mehrsprachiger und sprachenvergleichender Elemente in Lehrwerken für den Sprachkurs des Integrationskurses : Schritte Plus und Berliner Platz NEU
(2021)Resumo: Esta dissertação examina a presença e a função de elementos multilíngues nos dois livros didáticos mais usados no curso de idiomas dos cursos de integração na Alemanha. Os livros são o assunto central de ensino e ... -
Uma releitura de Rouge Brésil
(2021)Resumo: O principal objetivo deste trabalho é fazer uma análise acerca da obra Rouge Brasil, de Jean-Christophe Rufin (2001, 2015), com o propósito de buscar como se fundamenta o discurso da intolerância e da misoginia nas ... -
Weaving elf feito no Brasil and autobiographical narratives in teacher education
(2021)Resumo: Com base nos trabalhos de Duboc (2019) e Duboc e Siqueira (2020) sobre ELF feito no Brasil, e tendo em vista minha localidade como pesquisador brasileiro, vejo o Inglês como Língua Franca (ILF) que fazemos aqui não ... -
Migrantes e refugiados no ensino superior : o acolhimento linguístico-acadêmico no material didático Passarela produzido na UFPR
(2021)Resumo: Com as migrações dos anos 2010, várias adaptações em diferentes contextos sociais precisaram ser realizadas, desde a criação de projetos de ensino de português com voluntários a processos seletivos para a entrada ... -
Um chá e soju para Janes : reflexões sobre os corpos femininos nas fronteiras entre Jane Eyre e sua releitura coreana-americana, Re Jane
(2021)Resumo: Esta dissertação se propõe a realizar um estudo comparado entre duas obras, sendo aprimeira escrita por Charlotte Brontë, Jane Eyre (1847) e a segunda, sua releitura coreanaamericana,Re Jane (2015), da autora ... -
A cartografia de Angústia : os espaços da melancolia
(2021)Resumo: O presente trabalho versa sobre o romance Angústia (1936) de Graciliano Ramos e pesquisa o espaço literário relacionado ao movimento do protagonista-narrador na obra. Por meio de suas condutas misantropas e seu ... -
Análise acústica da consoante [P] por falantes bilíngues de inglês americanos e português brasileiro
(2021)Resumo: A presente pesquisa investiga a produção de sete estadunidenses e sete brasileiras bilíngues falantes de inglês americano e português brasileiro. A análise busca cobrir a duração do período de oclusão, VOT e a ... -
Digital schreiben, kooperativ lernen : eine analyse der schriftlichen produktion brasilianischer daf-lernender = Escrita digital, aprendizado cooperativo: alunos brasileiros de alemão como língua estrangeira (ALE)
(2020)Resumo: A disseminação e o desenvolvimento de aplicativos de ensino e de plataformas para o aprendizado de uma língua estrangeira abriram novas possibilidades para a comunicação entre os aprendizes, que ocorre a partir de ... -
As mulheres do mangue : um mapa opaco de Traversée de la Mangrove de Maryse Condé
(2021)Resumo: O presente trabalho tem como objetivo adentrar no romance Traversée de la Mangrove, da escritora Maryse Condé, por meio da análise de sua forma e dos enunciados das personagens mulheres. O romance é composto por ... -
Relações étnico-raciais na Abya Yala / Améfrica Ladina : análise dialógica de um livro didático de espanhol para ensino médio
(2021)Resumo: Este trabalho se insere em um contexto escolar e acadêmico de lutas sociais que visam à erradicação do racismo nas instituições públicas de ensino. Haja vista que o livro didático (LD) e a escola pública brasileira ... -
Modos de ser-em-bando : a comunidade Sin Comunidad de Noite nu norte e Viralata
(2021)Resumo: Esta pesquisa mobiliza as obras Noite nu Norte (2010) e Viralata (2015), do escritor uruguaio Fabián Severo, a fim de analisar a conformação de poéticas do "ser-embando", possíveis a partir da instabilidade da/na ... -
Pausas e dinâmicas de reescrita em gravações digitais : análise e reflexões atinentes às atividades epilinguística e metalinguística no domínio texto/discurso
(2021)Resumo: Por meio da análise do processamento de textos em gravações digitais, observaramse as ocorrências de pausas e de dinâmicas de revisão enquanto se escreve. Esta Dissertação teve como objetivo geral investigar se ... -
Reforma trabalhista brasileira : uma análise discursiva do parecer 34/2017 da CAE
(2021)Resumo: Neste trabalho nos propomos a analisar a discursividade da Reforma Trabalhista brasileira de 2017, que afeta as relações de trabalho por meio da alteração de mais de 100 artigos da legislação laboral conforme a Lei ... -
Versões em versões da poesia de Georg Trakl : a tradução de uma relação
(2019)Resumo: O modo como se construiu a recepção da poesia de Georg Trakl, seja no contexto de língua alemã, seja no âmbito de suas traduções para outras línguas, nos condiciona a uma leitura naturalizada dos poemas de Trakl ... -
O Reigen de Arthur Schnitzler como ciranda brasileira : a tradução de personagens-tipo em crise
(2021)Resumo: Esta dissertação tem por objetivo o estudo e a tradução da peça Reigen do escritor e médico austríaco Arthur Schnitzler (1862 - 1931), que viveu no período conhecido como Viena fin-de-siècle. Inicialmente, trata ... -
Dans le jardin de l'ogre : erografia feminina e o sujeito-mulher em narrativas de adultério
(2021)Resumo: O presente trabalho tem como objetivo analisar o romance Dans le jardin de l'ogre (2014) (ou No jardim do ogro, em sua tradução para o português brasileiro) da autora franco-marroquina Leïla Slimani. O foco desta ... -
Modernidade e arquivo em Josefina Plá : recuperação e análise de ensaios sobre literatura brasileira
(2018)Resumo: Este trabalho recupera e analisa ensaios da escritora hispano-paraguaia Josefina Plá dedicados à literatura brasileira que foram publicados no jornal La Tribuna, de Assunção, entre junho e novembro de 1952. A análise ... -
Mário de Andrade cronista : uma análise sobre a ficção em Os filhos da Candinha
(2019)Resumo: Este trabalho constitui uma análise dos textos ficcionais da obra Os filhos da Candinha, de Mário de Andrade. O objetivo é compreender, à luz do texto "Biblioteconomia", da mesma obra, três aspectos sociais que são ...