Letras Libras
Recent Submissions
-
Atuação de surdos como tradutor e intérprete no âmbito político
(2022)Resumo: Nesta pesquisa o objetivo é investigar as estratégias dos tradutores e intérpretes Surdos durante a atuação, e a ausência de formação específica, para isto foi preciso analisar o papel do Surdo intérprete de Libras ... -
SAELL - um objetivo de aprendizagem para aprendizes e professores de libras como L2
(2022)Resumo: Os meios digitais favorecem a comunicação e podem colaborar aos estudos da Libras como uma segunda língua (L2) para pessoas ouvintes. O presente trabalho se situa nesse contexto e tem o objetivo de analisar o SAELL ... -
O ensino da Libras como L2 concomitante ao de sua escrita pelo sistema signwriting : análise de uma unidade temática
(2022)Resumo: Este trabalho tem por objetivo analisar uma unidade temática (UT) desenvolvida para o ensino da Libras concomitante ao de sua escrita pelo sistema signwritting (SW) para aprendizes do nível básico de Língua Brasileira ... -
Estudo comparativo de boias de listagem em produções de dois sinalizantes surdos paranaenses
(2021)Resumo: Liddell (2003), ao pesquisar ASL (Língua de Sinais Americana), identicou cinco tipos de boias, produzidas pela mão não dominante. Ele as chamou assim, porque, em geral, elas perseveram no espaço de sinalização, ... -
Expressões não-manuais lexicais em Libras
(2019)Resumo: As línguas de sinais se manifestam tanto através de movimentos das mãos/braços – expressões manuais – quanto através de movimentos da cabeça, da face e do torso – expressões não manuais (ENM). Liddell, na década ... -
Topônimos na Libras : análise de sinais que nomeiam cidades brasileiras
(2019)Resumo: Topônimos são palavras que nomeiam lugares e acidentes geográficos (SOUZA-JÚNIOR, 2012; AGUIAR, 2012). Este trabalho apresenta resultados da análise de 888 topônimos da Libras que designam cidades de 14 estados ... -
Análise de processos fonológicos da Libras em produções de um sinalizante surdo
(2021)Resumo: Há poucas pesquisas sobre processos fonológicos na libras. A maioria delas é sobre a ASL (língua de sinais americana). Silva e Xavier (2020) é um dos poucos trabalhos sobre esse tema na libras. Os autores analisaram ... -
Análise de topônimos Acreanos em Libras
(2021)Resumo: O estado do Acre é formado por 22 municípios. Esta pesquisa objetivou estudar a variação fonológica, morfológica e lexical nos topônimos da libras que nomeiam esses municípios. Para isso, coletamos sinais toponímicos ... -
Comparação de aspectos morfológicos de topônimos da Libras que nomeam cidades Acreanas e Amapaenses
(2021)Resumo: O presente estudo objetivou analisar topônimos, ou seja, sinais que nomeiam cidades em libras. Foram selecionados topônimos que designam os 22 municípios do Acre e 16 do Amapá. A análise se concentrou em aspectos ... -
Análise de antropônimos de pessoas famosas na Libras
(2021)Resumo: O presente trabalho objetivou analisar antropônimos em libras, precisamente, sinais que nomeiam pessoas famosas com base na taxonomia proposta por Barros (2018). De acordo com essa taxonomia, antropônimos em libras ... -
Aspectos morfológicos e motivacionais de termos técnicos da Biologia em Libras
(2021)Resumo: Xavier e Santos (2015) analisaram o processo de criação lexical da libras na área de biologia com foco na sua iconicidade, ou seja, na relação de motivação entre a forma do sinal e o significado que expressa. ... -
Produção de conhecimento na história dos surdos : levantamento de dissertações e teses no período de 2005 a 2019
(2021)Resumo: O trabalho intitulado "Produção de conhecimento na História dos Surdos: levantamento de dissertações e teses no período de 2005 a 2019", teve objetivo gerar dados de produções acadêmicas na área e datas investigadas. ... -
Declaração universal dos direitos linguísticos : a importância de profissionais habilitados no atendimento pré-hospitalar de pessoas surdas
(2021)Resumo: O presente estudo tem como objetivo analisar e descrever como o direito linguístico é utilizado pelos profissionais de saúde que prestam serviço pré-hospitalar em pessoas surdas. O texto apresentado é fundamentado ... -
Verbos depictivos na Libras : uma descrição à luz de Liddell (2003)
(2021)Resumo: Segundo Liddell (2003), existem verbos na língua de sinais americana, ASL (do inglês American Sign Language), que além de possuírem um conteúdo semântico, expressam, através de sua forma material, informações ... -
As práticas extensionistas relacionadas à Libras como L2 para ouvintes análise do Programa NEL
(2021)Resumo: 1O presente trabalho tem o objetivo de analisar as práticas extensionistas da área de Libras como segunda língua (L2) para ouvintes que são desenvolvidas no âmbito da Universidade Federal do Paraná (UFPR). Para ... -
Estudo translinguístico da iconocidade lexical por meio da análise de sinais que designam cores
(2021)Resumo O presente trabalho tem por objetivo apresentar um estudo comparativo entre sinais de cores em libras e em outras línguas de sinais. Berlin e Kay (1969) reportam que as línguas naturais podem apresentar onze termos ... -
Início da profissão do intérprete no contexto educacional
(2019)Resumo: O presente artigo analisa se os cursos de Libras preparam seus alunos para atuar como intérpretes educacionais. Para tanto, foi realizada uma pesquisa documental e analisados os conteúdos programáticos de três ...
RSS 1.0