Navegação Letras Libras por título
Itens para a visualização no momento 1-20 of 77
-
Acessibilidade linguística no ambiente virtual de aprendizagem modular object-oriented dynamic learning environment - MOODLE
(2021)Resumo: No presente trabalho de conclusão de curso de licenciatura em letras libras da Universidade Federal do Paraná (UFPR) apresentamos a importância de promover a acessibilidade linguística na plataforma de aprendizagem ... -
Análise curricular da disciplina de libras como L2 no ensino superior
(2018)Resumo: Este artigo tem por objetivo analisar a disciplina obrigatória de Língua Brasileira de Sinais (Libras) dos cursos de licenciatura da Universidade Federal do Paraná (UFPR), campus Curitiba. Para tanto, optou-se por ... -
Análise da variação intra-sujeito na sinalização de um sujeito surdo em diferentes situações comunicativas
(2023)Resumo : Este trabalho é baseado na pesquisa de Zimmer (2000 [1989]), na qual se analisou a variação de registro na língua de sinais americana, ASL (do inglês American Sign Language). A autora pesquisou as variações ... -
Análise de antropônimos de pessoas famosas na Libras
(2021)Resumo: O presente trabalho objetivou analisar antropônimos em libras, precisamente, sinais que nomeiam pessoas famosas com base na taxonomia proposta por Barros (2018). De acordo com essa taxonomia, antropônimos em libras ... -
Análise de empréstimos linguísticos do português na Libras via alfabeto manual
(2023)Resumo : O presente trabalho tem como objetivo analisar empréstimos do português via alfabeto manual na libras. Precisamente, com base em Pinheiro e Xavier (2019), objetivo identificar, entre os empréstimos coletados no ... -
Análise de processos fonológicos da Libras em produções de um sinalizante surdo
(2021)Resumo: Há poucas pesquisas sobre processos fonológicos na libras. A maioria delas é sobre a ASL (língua de sinais americana). Silva e Xavier (2020) é um dos poucos trabalhos sobre esse tema na libras. Os autores analisaram ... -
Análise de topônimos Acreanos em Libras
(2021)Resumo: O estado do Acre é formado por 22 municípios. Esta pesquisa objetivou estudar a variação fonológica, morfológica e lexical nos topônimos da libras que nomeiam esses municípios. Para isso, coletamos sinais toponímicos ... -
Análise de topônimos referentes a bairros de Campo Grande - MS em Libras
(2021)Resumo: A presente pesquisa busca analisar os sinais de bairros de Campo Grande através da toponímia cujo conceito é o estudo dos nomes de lugares ou dos designativos geográficos com base nos estudos de Dick (ano?). Sua ... -
Análise do processo tradutório de peça bilíngue adulta e infantil
(2023)Resumo : A pesquisa aborda o processo de tradução em Libras nas peças de teatro, com foco no papel do(a) tradutor(a) intérprete. Destaca a demanda crescente por profissionais capacitados(as) nessa área devido ao aumento ... -
Aspectos morfológicos e motivacionais de termos técnicos da Biologia em Libras
(2021)Resumo: Xavier e Santos (2015) analisaram o processo de criação lexical da libras na área de biologia com foco na sua iconicidade, ou seja, na relação de motivação entre a forma do sinal e o significado que expressa. ... -
Associação dos surdos de São José dos Pinhais : registros históricos (2005-2022)
(2022)Resumo: Este trabalho investiga os registros históricos de Associação dos Surdos de São José dos Pinhais (ASSJP), que foi fundada em 2005 para atender a comunidade surda da cidade de São José dos Pinhais e os municípios ... -
Atuação de surdos como tradutor e intérprete no âmbito político
(2022)Resumo: Nesta pesquisa o objetivo é investigar as estratégias dos tradutores e intérpretes Surdos durante a atuação, e a ausência de formação específica, para isto foi preciso analisar o papel do Surdo intérprete de Libras ... -
A coarticulação no número de mãos na produção de sinais das libras
(2018)Resumo: Com base nos trabalhos de Xavier (2014, 2016) sobre a variação no número de mãos em sinais das libras motivada pelo contexto fonético-fonológico em que são produzidos, este trabalho objetivou testar três hipóteses: ... -
Comparação de aspectos morfológicos de topônimos da Libras que nomeam cidades Acreanas e Amapaenses
(2021)Resumo: O presente estudo objetivou analisar topônimos, ou seja, sinais que nomeiam cidades em libras. Foram selecionados topônimos que designam os 22 municípios do Acre e 16 do Amapá. A análise se concentrou em aspectos ... -
Comparação entre três sistemas de notação da configuração de mão com base em dados da libras
(2018)Resumo: A configuração de mão é um dos parâmetros articulatórios com base no qual os sinais, ou seja, os itens lexicais das línguas sinalizadas, podem ser analisados. Ela se refere, especificamente, aos diferentes estados ... -
O contexto do sinalizante como um aspecto na variação linguística
(2022)Resumo: Este aborda a variação linguística na Libras nos aspectos fonológico, lexical e sintático, devido à compreensão de que a língua é um elemento social e, como tal, apresenta diversas formas eficientes de comunicar. ... -
Criações de histórias em quadrinhos e animações em Libras como L1
(2023)Resumo: Este trabalho de conclusão de curso de licenciatura em letras libras da Universidade Federal do Paraná (UFPR) tem por objetivo apresentar um conjunto de criações digitais em língua brasileira de sinais como recurso ... -
A culpa : reflexões sobre a contribuição da linguística forense para criação de HQ bilíngue em línguas de sinais
(2023)Resumo : Esta pesquisa objetiva-se apresentar o processo de criação da história em quadrinhos sinalizada "A Culpa". O intuito foi promover reflexões sobre a falta de acessibilidade linguística no campo jurídico brasileiro ... -
Curso de formação de extensão dos instrutores surdos de Libras na UFPR : relatos sobre minha experiência
(2021)Resumo: O curso de instrutor de Libras tem como foco as pessoas surdas. Essa formação se diferencia dos professores de nível superior, porém se tornam capacitados e certificados para o ensino da Libras, uma vez que aprendem ... -
Declaração universal dos direitos linguísticos : a importância de profissionais habilitados no atendimento pré-hospitalar de pessoas surdas
(2021)Resumo: O presente estudo tem como objetivo analisar e descrever como o direito linguístico é utilizado pelos profissionais de saúde que prestam serviço pré-hospitalar em pessoas surdas. O texto apresentado é fundamentado ...