Navegação 40001016016P7 Programa de Pós-Graduação em Letras por título
Itens para a visualização no momento 420-439 of 550
-
O Raposo do Goethe : uma proposta de tradução do Reineke Fuchs
(2017)Resumo: N este trabalho propõe-se um projeto de tradução da prim eira metade da versão de Johann Wolfgang von Goethe do épico zoológico Reineke Fuchs (1794) para o português brasileiro. Tendo em vista essa empreitada ... -
Raumbezogene identität und zugehörigkeit in deutschsprachigen liedtexten : eine analyse zum deutungsmuster heimat
(2017)Resumo; O presente trabalho examina o uso do padrão de interpretação Heimat em letras de musicas em língua alemã. O objetivo e contribuir para as pesquisas orientadas pelos estudos culturais na área do ensino de alemão ... -
(Re)visar as naturezas, (re)organizar os mundos : quando os estudos ecocríticos encontram a poesia brasileira contemporânea escrita por mulheres
(2023)Resumo: A tematização da natureza em estéticas literárias não é de ocorrência contemporânea se considerarmos as várias histórias das literaturas que compõem a formação do imaginário das humanidades em todo o mundo. Situada ... -
Realismo e fantasia no tratamento de temas fraturantes em Sapato de salto e Corda bamba, de Lygia Bojunga
(2022)Resumo: Nesta dissertação, fazemos uma análise literária do tratamento dado por Lygia Bojunga aos temas fraturantes — ou seja, temas considerados tabus, como morte, luto, suicídio, estupro e prostituição — presentes nas ... -
Recepções intermidiáticas do mito de Medeia : teologia e política em Eurípides, Sêneca e Pasolini
(2019)Resumo: O mito de Medeia, ao longo dos séculos, vem sendo objeto de diferentes configurações textuais e transposições para os mais diversos meios expressivos. Da tragédia grega levada à cena por Eurípides, em 431 a.C., à ... -
Reconciliação com as memórias por meio da fabulação: análise de Vermelho amargo, de Bartolomeu Campos Queirós
(2017)Resumo: Nesta dissertação apresentamos um estudo da novela Vermelho amargo, última obra escrita pelo autor mineiro Bartolomeu Campos de Queirós. No início do trabalho, intentamos demonstrar a importância do escritor no ... -
A reconstituição da memória em Everything is Illuminated, de Jonathan Safran Foer
(2017)Resumo: Everything is Illuminated, romance de 2003 de Jonathan Safran Foer, nasce do desejo de construção de uma "verdade experimental" a partir da distância - temporal e geográfica - dos acontecimentos da Segunda Guerra, ... -
Recriações de Otelo nos palcos brasileiros : do Globe Theatre ao barracão encena
(2015)Resumo: A tragédia Otelo (1603-1604) é considerada, dentro da obra dramática de William Shakespeare, uma das quatro grandes tragédias, juntamente com Hamlet, Rei Lear e Macbeth. Tendo em vista a premissa de que as peças ... -
Recusas a convites no português de universitários curitibanos e cariocas
(2015)Resumo: Este trabalho é sobre estratégias de recusas a convites de universitários curitibanos e cariocas e insere-se nos estudos relacionados à Pragmática intercultural. O principal objetivo desta pesquisa é analisar o uso ... -
Redes de pesquisa sobre/em intercompreensão : discursos, diálogos e debates entre o sul e o norte globais
(2022)Resumo: Com o crescente número de pesquisas e projetos na área de intercompreensão em línguas românicas (ICLR), uma rede internacional de pesquisadores/as foi se formando progressivamente. Representando as instituições às ... -
Referenciação, citação, reescrita, colagem : o ganho da poesia
(2020)Resumo: A partir da análise de um conjunto de livros de poesia brasileira publicados depois dos anos 2000, foi possível notar que havia um número interessante de obras que, de alguma forma, faziam uso de procedimentos de ... -
Reflexões sobre a implementação da oralidade no projeto de ensino de português como língua estrangeira a distância no CELIN-UFPR
(2020)Resumo: O ensino de língua estrangeira pressupõe o uso de habilidades linguísticas de compreensão e expressão orais e escritas: ler, escrever, escutar e falar. Tal processo é norteado pela concepção de linguagem dos atores ... -
Reforma trabalhista brasileira : uma análise discursiva do parecer 34/2017 da CAE
(2021)Resumo: Neste trabalho nos propomos a analisar a discursividade da Reforma Trabalhista brasileira de 2017, que afeta as relações de trabalho por meio da alteração de mais de 100 artigos da legislação laboral conforme a Lei ... -
O regionalismo da Belle Époque : discursos, tipos e transformações socioeconômicas
(2021)Resumo: Um dos recursos utilizados no regionalismo, literatura transcultural, para unir o mundo rural ao mundo urbano, do qual fazem parte seus autores e grande parte dos leitores, é o discurso das personagens, que possui ... -
O Reigen de Arthur Schnitzler como ciranda brasileira : a tradução de personagens-tipo em crise
(2021)Resumo: Esta dissertação tem por objetivo o estudo e a tradução da peça Reigen do escritor e médico austríaco Arthur Schnitzler (1862 - 1931), que viveu no período conhecido como Viena fin-de-siècle. Inicialmente, trata ... -
A Relação entre as classes acionais, definitude do objeto e telicidade do predicado na interpretação temporal de passado no crioulo haitiano
(2018)Resumo: O presente trabalho se propõe a investigar a relação entre as classes acionais, definitude do objeto e telicidade na interpretação temporal de passado do crioulo haitiano. Partimos das predições de DeGraff (2007), ... -
Relações étnico-raciais e (re)construção de identidades no gênero 'Ladainhas de Capoeira'
(2016)Resumo: O percurso metodológico desta pesquisa consiste em investigar como se configuram as vozes nas ladainhas de capoeira e de que forma esses discursos podem revelar relações com as discussões étnico-raciais e a ... -
Relações étnico-raciais na Abya Yala / Améfrica Ladina : análise dialógica de um livro didático de espanhol para ensino médio
(2021)Resumo: Este trabalho se insere em um contexto escolar e acadêmico de lutas sociais que visam à erradicação do racismo nas instituições públicas de ensino. Haja vista que o livro didático (LD) e a escola pública brasileira ... -
Relações prototemporais na aquisição de tempo e aspecto no português brasileiro
(2020)Resumo: Esta pesquisa apresenta uma proposta de investigação da aquisição de tempo e aspecto no Português Brasileiro (PB). Para tanto, parte inicialmente da discussão de trabalhos de aquisição dessas categorias em que se ... -
Uma releitura de Ifigênia em Áulis de Eurípedes a partir do binômio casamento-morte
(2018)Resumo: Esta dissertação objetivou, antes de outras questões, revisitar alguns aspectos da trama, principalmente os relativos ao binômio casamento-morte, ao sacrifício feminino (ritual) e à mudança (???????? = metabolé) ...