Realismo e fantasia no tratamento de temas fraturantes em Sapato de salto e Corda bamba, de Lygia Bojunga

Abstract

Resumo: Nesta dissertação, fazemos uma análise literária do tratamento dado por Lygia Bojunga aos temas fraturantes — ou seja, temas considerados tabus, como morte, luto, suicídio, estupro e prostituição — presentes nas obras Sapato e Salto e Corda Bamba. Para tanto, abordaremos questões essenciais da literatura infantil e juvenil e da infância, como suas definições, funções e influências. Depois, trataremos do impacto do uso de fantasia e de realismo nessa literatura e de seus desdobramentos no desenvolvimento e na desvalorização desse gênero literário. A partir dessas discussões, analisaremos as obras Sapato de Salto e Corda Bamba no que diz respeito ao enredo, à ambientação, às vozes narrativas, às personagens, à linguagem e aos aspectos temáticos de cada livro. Por meio dessas discussões e análises, pretendemos evidenciar o tipo de tratamento dado por Lygia Bojunga aos temas fraturantes nas obras escolhidas (ora mais realista e cru, ora mais simbólico e onírico) e o potencial efeito desse tratamento — suscitar empatia no leitor.

Abstract: In this dissertation we will analyze the treatment given by Lygia Bojunga to the fracturing themes — that is, themes considered taboo, such as death, mourning, suicide, rape and prostitution — present in the works Sapato de Salto and Corda Bamba. To do so, we will address essential issues of children's literature and childhood, such as their definitions, purposes and influences. Afterwards, we will deal with the impact of the use of fantasy and realism in this literature and its consequences in the development and devaluation of this literary genre. From these discussions, we will do literary analyses of the works Sapato de Salto and Corda Bamba regarding the plot, setting, narrative voices, characters, language and thematic aspects of each book. Through these discussions and analyses, this dissertation intends to highlight the type of treatment given by Lygia Bojunga to fracturing themes in the chosen works (sometimes realistic and raw, sometimes symbolic and dreamlike) and their potential effect when it comes to empathy awakening.