Teses: Recent submissions
Itens para a visualização no momento 141-160 of 230
-
The recognitions, de William Gaddis : originalidade, autenticidade e tradução
(2020)Resumo: Este trabalho tem por objeto central a obra The Recognitions (1955), do autor norte-americano William Gaddis (1922-1998). Embora tenha seu lugar bem estabelecido no cânone estadunidense, considerado como o criador ... -
Curso de formação local para professores de inglês como meio de instrução : elaboração, pilotagem, resultados
(2021)Resumo: Como diria o sociólogo polonês Zygmunt Bauman, vivemos em uma sociedade líquida, ou seja, sua fluidez e volatidade estão presentes constantemente nas relações interpessoais, encurtando as distâncias relacionais, ... -
Ni mebwaga chumvi nyingi : o projeto político e linguístico (neo)(pós)(de)colonial de Ngügï wa Thiong'o em tradução
(2020)Resumo: Este trabalho se propõe a traçar um panorama acerca dos estudos (neo)(pós) (de)coloniais, ao contextualizar a produção do escritor queniano Ng?g? wa Thiong'o e oferecer traduções comentadas de duas de suas obras. ... -
O homero de Hobbes : tradução como ação política
(2019)Resumo: A presente tese busca apresentar uma proposta tradutória das versões que Hobbes fez da Ilíada e da Odisseia de Homero. Para tanto, o trabalho estrutura-se em duas partes. A primeira, de caráter mais teórico, procura ... -
Hipóteses sobre a teoria franchiana da linguagem
(2020)Resumo: Este trabalho é um estudo da obra de Carlos Franchi. Franchi foi um linguista brasileiro que propôs, nos anos 1970, uma teoria funcional da linguagem. Essa teoria se desenha, mais especificamente, em sua tese de ... -
Os caminhos do eu na obra de Philippe Forest
(2020)Resumo: O presente trabalho discute o conceito de autoficção na obra ficcional de Philippe Forest, autor francês contemporâneo, a partir da análise do eu de seu narrador. Inéditos em língua portuguesa, os dez romances de ... -
Feminino, sociedade e sagrado : análise das personagens de A pécora de Natália Correia, Auto da Compadecida, de Ariano Suassuna e The crucible, de Arthur Miller
(2020)Resumo: O papel da mulher no mundo ocidental são assuntos dos mais discutidos até os dias de hoje, principalmente quando esse aspecto é observado sob o prisma da religião, em especial o Cristianismo. A literatura acaba por ... -
Crenças de acadêmicos de letras sobre a pronúncia de língua inglesa a partir da metáfora conceitual : lentes que revelam um paradoxo
(2020)Resumo: Conhecer as crenças das pessoas envolvidas no processo de ensino e aprendizagem de língua inglesa permite entender um pouco do comportamento dessas pessoas, suas estratégias, seus relacionamentos, seus conflitos e ... -
Viagem à fase heroica da poesia modernista : o projeto tradutório da antologia La Poésie du Brésil (2012)
(2020)Resumo: Nesta tese, realizamos uma análise do projeto da antologia La poésie du Brésil (2012), organizada e traduzida majoritariamente por Max de Carvalho, e da porção de poemas da fase inicial do Modernismo, produzidos ... -
Recepções intermidiáticas do mito de Medeia : teologia e política em Eurípides, Sêneca e Pasolini
(2019)Resumo: O mito de Medeia, ao longo dos séculos, vem sendo objeto de diferentes configurações textuais e transposições para os mais diversos meios expressivos. Da tragédia grega levada à cena por Eurípides, em 431 a.C., à ... -
O Romance d'A Pedra do Reino e o Príncipe do Sangue do Vai-e-Volta como narrativa enciclopédica : saberes e práticas de uma cultura
(2019)Resumo: Este trabalho estuda o Romance d'A Pedra do Reino e o Príncipe do Sangue do Vai-e-Volta, de Ariano Suassuna, como obra representativa do gênero Narrativa Enciclopédica ou Enciclopédia Ficcional, conforme as concepções ... -
O que eles falaram sobre elas, o que elas disseram sobre si : uma análise da representação feminina em cinco obras literárias brasileiras da década de 1950
(2019)Resumo: O objetivo geral dessa pesquisa foi analisar a representação das personagens femininas em cinco obras da literatura brasileira: A Menina Morta de Cornélio Penna, Crônica da Casa Assassinada de Lúcio Cardoso, Corpo ... -
Polidez emergente : um estudo de caso do Programa Hell's Kitchen Brasil
(2020)Resumo: Esta tese examina a im/polidez emergente de aspectos gramaticais, prosódicos e contextuais. Nosso objeto de análise é a quarta temporada do reality show de culinária Hell's Kitchen Brasil. Observamos, a partir do ... -
O Paraná no Campeonato Nacional das Letras : uma leitura do Jornal Nicolau à luz dos problemas da história literária regional
(2020)Resumo: Reconhecendo a legitimidade da condição nacional e regional como via de acesso ao fenômeno literário, mediante o recurso de teóricos como Benedict Anderson, Pierre Bourdieu e Walter Mignolo, este trabalho parte da ... -
Os animais na literatura brasileira : do imperialismo ecológico ao animal como sujeito
(2020)Resumo: A proposta principal deste trabalho é analisar a representação de animais e animalidade na literatura da brasileira sob a perspectiva dos Estudos Animais - área de pesquisa voltada para a compreensão de animalidade ... -
Euclides da Cunha : uma poética da paisagem
(2019)Resumo: Pesquisar as paisagens e sua importância na narrativa de Euclides da Cunha, buscando compreender como se configuram e as relações que se estabelecem entre sertão e floresta amazônica, as principais paisagens abordadas ... -
Diálogos interculturais, currículo próprio e práticas de resistência/reexistência em uma escola Guarani
(2020)Resumo: Esta pesquisa é uma etnografia da linguagem (GARCEZ, SCHULZ, 2015) que teve como foco a compreensão do processo de reelaboração de um currículo indígena intercultural a partir das práticas Guarani na Escola Yvy ... -
Cultura e representações do livro didático de língua inglesa do PNLD
(2020)Resumo: No contexto de ensino público brasileiro, nos últimos anos, a língua inglesa tem se destacado como a disciplina de Língua Estrangeira obrigatória no currículo nacional. Além disso, desde 2011, com o Plano Nacional ... -
Referenciação, citação, reescrita, colagem : o ganho da poesia
(2020)Resumo: A partir da análise de um conjunto de livros de poesia brasileira publicados depois dos anos 2000, foi possível notar que havia um número interessante de obras que, de alguma forma, faziam uso de procedimentos de ... -
Reflexões sobre a implementação da oralidade no projeto de ensino de português como língua estrangeira a distância no CELIN-UFPR
(2020)Resumo: O ensino de língua estrangeira pressupõe o uso de habilidades linguísticas de compreensão e expressão orais e escritas: ler, escrever, escutar e falar. Tal processo é norteado pela concepção de linguagem dos atores ...