Desenraizando : memórias de um combatente dos grupos de luta armada contra a ditadura chilena

Abstract

Resumo : Este trabalho de conclusão de curso (TCC) consiste na produção do documentário Desenraizados, que contém as memórias dos grupos de resistência à ditadura civil-militar no Chile, norteados pela experiência de Jorge Boin, um excombatente que atuou tanto no Chile quanto para além de suas fronteiras, e que hoje reside a pouco mais de uma hora da cidade de São Paulo. A narrativa do documentário será centrada na jornada e humanidade do personagem central, não se tratando de um documentário sobre a história da ditadura chilena, já amplamente documentada, mas sobre a história de pessoas que se dedicaram a um ideal e o seguiram até as últimas consequências. O referencial teórico acerca da ditadura chilena baseou-se especialmente nos trabalhos de Alan Angell, Osvaldo Coggiola e no projeto Memória e Resistência, da Universidade de São Paulo. Ao se tratar de documentário, foram utilizados os trabalhos de Bill Nichols, Fernão Pessoa Ramos, Luís Carlos Lucena e, em diálogo com a área do jornalismo, Cristina Melo, Isaltina Gomes e Wilma Morais

Abstract : This undergraduate thesis consists of the production of the documentary Desenraizados, which captures the memories of resistance groups against the civilmilitary dictatorship in Chile, guided by the experiences of Jorge Boin, a former combatant who acted both within Chile and beyond its borders. Jorge now resides just over an hour from São Paulo. The documentary’s narrative focuses on the journey and humanity of the central character, rather than presenting a history of the Chilean dictatorship, which has already been extensively documented. Instead, it tells the story of individuals who dedicated themselves to an ideal and pursued it to its ultimate consequences. The theoretical framework on the Chilean dictatorship was primarily based on the works of Alan Angell, Osvaldo Coggiola, and the Memória e Resistência project at the University of São Paulo. Regarding documentary studies, the works of Bill Nichols, Fernão Pessoa Ramos, and Luís Carlos Lucena were utilized and Cristina Melo, Isaltina Gomes, and Wilma Morais were incorporated to bridge the dialogue with the field of journalism