Olhares do acampamento : o trabalho e a vida no acampamento José Lutzenberger sob o olhar de seus moradores

Abstract

Resumo : O presente trabalho tem como objetivo estabelecer a base teórica para o desenvolvimento das atividades fotográficas - uma oficina e posteriormente uma exposição - no Acampamento José Lutzenberger, em Antonina. Esta comunidade está ligada ao Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) há dez anos e ainda aguarda a regularização das áreas onde vive. Primeiramente, para conhecer o contexto onde será aplicado o projeto, aborda-se a questão da concentração fundiária no Brasil, o MST e a própria história do acampamento em questão. Na sequência, a pesquisa se volta para a fotografia como uma linguagem possível para a construção de um relato sobre o trabalho realizado por estas famílias do José Lutzenberger. Tal discussão teórica debruça-se sobre a dependência da sociedade contemporânea em relação à fotografia, sobre a credibilidade atribuída a imagem fotográfica e suas implicações, bem como a importância da democratização dos meios de produção de imagem. O objetivo de tal reflexão teórica é fornecer evidências sobre a importância do projeto para esta comunidade. Finalmente, a execução da oficina fotográfica revela uma diversidade de olhares retratados nas imagens feitas pelos moradores do acampamento e pela pesquisadora. Tal material, transformado em uma exposição, pode construir um relato sobre o trabalho e o cotidiano do acampamento. Foi possível inferir o quão positivo pode ser o resultado de um trabalho que utiliza a fotografia como instrumento facilitador de corroboração de identidade e reconhecimento numa comunidade que é sistematicamente excluída dos meios de produção da própria imagem

Abstract : This study aims to establish the theoretical basis for the development of photographic activities, a workshop and an exhibition, at José Lutzenberger rural camping, located in the region of Antonina, state of Parana. This community is linked to the Movement of Landless Workers (Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem-terra - MST) for ten years, and still awaits for a solution to its land property issue. First of all, to know the context in which this project will be applied, this study approaches the questions involving the land property reform in Brazil, the MST's work, as well as the history of this rural camp. Following,the research turns to photography as a possible mean to develop a narrative on the work made by theses families· who live in José Lutzenberger rural camping. This theoretical discussion focuses on the inextricable bond between the modem society and the photographic image, the credibility given to photography and its implications, and the importance of the democratization of the means of image production. The purpose of such theoretical reflexion is to provide evidence on the importance of a project for this community. Finally, implementing the workshop revealed a diversity of photographic views portrayed in images made by camp residents and the researcher. Such material, transformed into an exhibition, built a narrative about the work and daily life of the camp. lt was possible to inter how positive can the result be of a work that uses photography as a tool of corroboration of identity and recognition in a community that is systematically excluded from the means of production of their own image