A economia política clássica na história do pensamento econômico japonês

Abstract

Resumo : A história do pensamento econômico japonês é influenciada por pensadores econômicos clássicos. Após a abertura das fronteiras e consequente restauração Meiji no século XIX, o Japão passa a receber traduções das obras literárias advindas do ocidente. Dentre elas, A Riqueza das Nações de Adam Smith, Ensaio Sobre a População e Princípios de Economia Política de Thomas R. Malthus, Princípios de Economia Política e Tributação de David Ricardo, O Capital e O Manifesto Comunista de Karl Marx. A contribuição de cada um deles é fundamental para o desenvolvimento econômico do Japão. Adam Smith relativo aos conceitos do livre comércio, industrialização e divisão de trabalho, Thomas Malthus e seus estudos populacionais, David Ricardo e a teoria da renda da terra e teoria dos salários, e Karl Marx em relação às lutas de classe e ao socialismo. A releitura destes pensadores por economistas japoneses é um começo para os estudos econômicos acadêmicos do Japão moderno

Abstract : Classical economic thinkers influence the history of Japanese economic thought. After the opening of the borders and the subsequent Meiji Restoration in the 19th century, Japan began to receive translations of literary works from the West. Among them were The Wealth of Nations by Adam Smith, An Essay on the Principle of Population and Principles of Political Economy by Thomas R. Malthus, Principles of Political Economy and Taxation by David Ricardo, The Capital, and The Communist Manifesto by Karl Marx. The contributions of each of these works were fundamental to Japan’s economic development. Adam Smith was particularly influential with his concepts of free trade, Thomas Malthus with his studies on population, David Ricardo with the theory of rent and the theory of wages, and Karl Marx with class struggles and socialism. The reinterpretation of these thinkers by Japanese economists marked the beginning of modern academic economic studies in Japan