Variáveis gráficas descritivas de estilo de ilustração em sequência pictórica de procedimento para bulas em medicamentos

Abstract

Resumo: As maiores dificuldades na saúde estão associadas ao ato de se medicar, a bula de medicamentos e o documento que contem essas informações e as transmite ao paciente. Assim, as ilustrações procedimentais presentes neste tipo de documento são de extrema importância, outro fator relevante e o estilo de ilustração presente nesse material, pois isso pode influenciar o entendimento para uso da medicação de maneira correta. Diante dessa lacuna, este estudo busca verificar como realizar a descrição do estilo instrucional nas representações, cujo objetivo e identificar e descrever o estilo de ilustração na Sequencia Pictórica de Procedimentos, empregados nas bulas de medicamentos brasileiras. De tal modo, a presente dissertação divide-se nos seguintes tópicos: (1) Fundamentação Teórica; (2) Estudo analítico; (3) Proposta do modelo descritivo para o estilo de ilustração; (4) Resultados do estudo analítico e Proposta; (5) Validação do modelo com os participantes; (6) Resultados obtidos com os participantes; (7) Conclusões e Considerações finais. Na primeira etapa: a Fundamentação Teórica, apresenta-se o embasamento da pesquisa e a construção do modelo descritivo para o estilo de ilustração, estendendo-se aos capítulos (2) e (3). No item (4) após os resultados, refinou-se a construção do modelo descritivo para o estilo de ilustração a ser aplicado aos participantes, em seguida, no capitulo (5) validou-se o modelo tanto por meio da utilização do mesmo pelos participantes, quanto pelo preenchimento de um questionário para verificação do desempenho do modelo descritivo. Por ultimo passamos as considerações do estudo, (6) com os possíveis ajustes e as informações levantadas por meio dos participantes para o estilo de ilustração em bulas de medicamentos, a fim de refinar o modelo descritivo. Por fim (7) passamos a conclusão e considerações finais do estudo, apresentando as contribuições e aos possíveis desdobramentos futuros da pesquisa.

Abstract: The greatest health difficulties are associated with the act of medication, medicine Leaflets insert is the document that contains this information and transmits it to the patient. So, the procedural illustrations present in this type of document are extremely important, another relevant factor is the Illustration Style present in this material, as this can influence the understanding for the correct use of medication. In view of this gap, this study seeks to verify how to describe the instructional style in the representations, whose objective is to identify and describe the Illustration Style in the Procedural Pictorial Sequence, used Medication Leaflet for Brazilian. In this way, this dissertation is divided into the following topics: (1) Theoretical Foundation; (2) Analytical study; (3) Proposal of the descriptive model for the style of illustration; (4) Results of the analytical study and Proposal; (5) Validation of the model with the participants; (6) Results obtained from the participants; (7) Conclusions and Final Considerations. In the first stage: The Theoretical Foundation, the research foundation and the construction of the descriptive model for the illustration Style are presented, extending to chapters (2) and (3). In item (4) after the results, the construction of the descriptive model for the Illustration Style to be applied to the participants was refined, then, in chapter (5) the model was validated both by using it by the participants, as well as by completing a questionnaire to verify the performance of the descriptive model. In item (4) after the results, the construction of the descriptive model for the style of illustration to be applied to the participants was refined, then, in chapter (5) the model was validated both by using it by the participants, as well as by completing a questionnaire to verify the performance of the descriptive model. Finally, we move on to the study's considerations, (6) with the possible adjustments and the information gathered by the participants for the Illustration Style on Medication Leaflet, in order to refine the descriptive model. Finally (7) we pass the conclusion and final considerations of the study, presenting the contributions and possible future developments of the research.