Imigração japonesa na fotografia. Memória e sociabilidades

Abstract

Resumo : Este estudo abordará a fotografia como objeto de análise, a partir da recuperação da memória de imigrantes japoneses, e dos processos de adaptação que envolveu sua integração e aculturação em solo brasileiro. O tema desta pesquisa é a imigração japonesa no Norte do Paraná, através da análise do acervo fotográfico das famílias Nakashima, Umebara e Ohara, no período de 1930 a 1960. O ano de 1930 marca o início da colonização japonesa no norte pioneiro, incentivados pela venda de terras da "Companhia de Terras do Norte do Paraná" em 1932. Já o ano de 1960 foi escolhido por, considerar que as cidades já estão bem desenvolvidas e que as famílias analisadas estão formando sua segunda geração de descendentes. O objetivo foi, através da fotografia, realizar uma retrospectiva da vida destas famílias, percebendo em suas relações sociais e pessoais, e em seus hábitos de vida, aspectos referentes à sua integração e formação de uma nova identidade nacional. Comparando o acervo das três famílias analisadas, percebe-se que o universo destes imigrantes se assemelha. É uma pequena amostra, mas foram importantes, pois revelaram aspectos semelhantes no seu cotidiano, nas manifestações culturais e principalmente, como ainda estão ligados aos costumes e hábitos de sua terra natal. Ao término desta pesquisa, constatou-se a importância da fotografia como uma eficiente fonte de pesquisa histórica, e constitui-se igualmente importante, assim como os textos e testemunhos orais. Para esta análise, a fotografia foi uma rica fonte de investigação e recuperação da memória deixada pelos imigrantes, e uma fonte aberta às novas indagações sobre o seu uso, e sobre a colonização japonesa no Brasil, que aqui não foram contempladas. Palavras-chave: fotografia, imigração japonesa, memória.