Ártico e o tropical : nacionalismo literário como expressão ontológica nos épicos Kalevala e a Confederação dos Tamoios (1835-1864)

Abstract

Resumo: Esta tese de doutorado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal do Paraná busca investigar como a defesa do princípio da nacionalidade defendido pela ação de nacionalistas resultou na criação e publicação de duas obras literárias do gênero épico em meados do século XIX, Kalevala no Grão-Ducado da Finlândia, escrito por Elias Lönnrot; A Confederação dos Tamoios, no Império do Brasil, resultado do trabalho autoral de Domingos José Gonçalves de Magalhães. Duas poesias épicas que buscavam dar respostas singulares para o mesmo problema, de maneira ampla, a história nacional. Para tanto, esta tese foi dividida em duas partes: a primeira, com o objetivo de investigar as condições políticas e culturais para o florescimento de ações nacionalistas; a segunda, focada em observar como cada uma das epopeias narra um certo "passado nacional" ao mesmo tempo que executa um projeto literário nacionalista. Por fim, se busca apontar alguns elementos de análise que levaram a investigação desse tema e, de maneira geral, poderiam apontar para uma eventual forma fortuita de leitura histórica da cultura literária nacionalista

Abstract: This doctoral thesis presented to the History Graduate Program of the Federal University of Paraná seeks to investigate how the defense of the principle of nationality uphold by the action of nationalists resulted in the creation and publication of two literary works of the epic genre in the mid-19th century, Kalevala in the Grand Duchy of Finland, written by Elias Lönnrot; and A Confederação dos Tamoios, in the Empire of Brazil, the result of the authorial work of Domingos José Gonçalves de Magalhães. These two epic poems sought to provide unique answers to the same problem, broadly speaking, national history. To this end, this thesis was divided into two parts: the first, with the objective of investigating the political and cultural conditions for the flourishing of nationalist actions; the second, focused on observing how each of the epics narrates a certain "national past" while executing a nationalist literary project. Finally, we seek to point out some elements of analysis that led to the investigation of this theme and, in general, could point to a possible fortuitous form of historical reading of nationalist literary culture