Monitoramento das populações de Cinara spp. (hemiptera: aphididae: lachninae), avaliação de danos e proposta para o seu manejo integrado em plantios de Pinus spp. (Pinaceae) no sul do Brasil

Abstract

Resumo: Os pulgões-gigantes-do-pinus, Cinara pinivora e C. atlantica foram registrados em plantios de Pinus, em meados de 1990, na Região Sul do Brasil dispersando-se rapidamente para o sudeste, causando danos econômicos. Os objetivos desta pesquisa foram: monitorar a flutuação das espécies de Cinara e de seus inimigos naturais, quantificar e caracterizar os danos e discutir o manejo integrado destas pragas. O monitoramento foi realizado com cinco armadilhas amarelas de água e observação visual dos afídeos em 20 plantas/ha, durante o período de 2000 a 2002, em áreas de 1 ha de Pinus taeda, em Rio Negrinho, SC e Arapoti, PR e de P. oocarpa em Sengés, PR. Fêmeas aladas de C. pinivora e C. atlantica, tiveram picos populacionais no outono (abril e maio) e na primavera (setembro e outubro), nas três regiões. C. atlantica, representou 77% da população de Cinara em Rio Negrinho, 93% em Sengés e 97% em Arapoti. A distribuição das colônias na planta, na maioria dos locais, foi homogênea, exceto em Arapoti, onde houve preferência significativa pelo estrato inferior. A população de C. atlantica e de predadores foi maior em Arapoti. Os principais predadores foram larvas e/ou adultos de Coccinellidae, Syrphidae, Chrysopidae, Staphylinidae, Dermaptera e alguns Heteroptera. Os dados da amostragem nas plantas assemelharam-se aos das armadilhas, sendo que as populações de Cinara spp. foram maiores no primeiro ano, quando as plantas eram mais jovens. As populações de predadores nas plantas e armadilhas foram superiores em Arapoti, seguidas de Sengés e Rio Negrinho, com densidades maiores no segundo ano, nos meses de julho a dezembro. Não houve ocorrência de parasitóide. Diversos gêneros de formigas associadas às colônias de afídeos foram registrados. Plantas com fumagina e colônias de afídeos infestadas por Verticillium lecanii foram detectados entre maio e novembro. O experimento de caracterização e quantificação de danos, foi realizado nos três municípios, comparando-se uma área de 1 ha protegida com inseticidas e 1 ha sem tratamento. As avaliações foram quinzenais em 20 plantas/área, anotando-se os tipos de danos, número de árvores com colônias de Cinara spp. e avaliações quantitativas do diâmetro e altura. Os danos de Cinara spp. foram clorose, entortamento e afilamento de caule e ramos, queda de acículas e morte da árvore. Em Rio Negrinho, as plantas atacadas perderam, no primeiro ano, cerca de 28,57% e 16,62% de crescimento em altura e diâmetro; respectivamente, porém, houve uma recuperação e, 31 meses após, as perdas eram de 13,43% em diâmetro e 14,84% em altura. Nos experimentos com P. oocarpa, em Sengés e P. taeda, em Arapoti, não foi constatada diferença significativa entre as plantas protegidas e desprotegidas. Os danos são mais acentuados nas plantas mais jovens, entretanto, a época de plantio e a densidade populacional também têm influência na magnitude dos danos. O sistema mais adequado para o controle das populações de Cinara é o manejo integrado, com ênfase no controle biológico.

Abstract: The first record of Cinara pinivora e C. atlantica in Southern Brazil was registered in mid 90's. The insects had a fast dispersion towards Southeast causing economic damages. This research aimed at monitoring the fluctuation of Cinara species and their natural enemies, quantify and describe damages, and discuss the possibility of integrated pest management of these pests. The monitoring was made with five yellow water traps and visual observations of aphids in 20 plants/ha, during the period 2000-2002, in 1 ha Pinus taeda stands, in Rio Negrinho and Arapoti, PR and of P. oocarpa in Senges, SC. The traps collected winged females of C. pinivora and C. atlantica, which had populational peaks in fall (April and May) and spring (September and October) in all regions. C. atlantica predominated in all areas, representing 77% of Cinara population in Rio Negrinho, 93% in Senges and 97% in Arapoti. The colonies distribution was homogeneous, except in Arapoti, were a preference to the lower part of the plants was noted. C. atlantica and predators populations were larger in Arapoti. Main predators were larvae and/or adults of Coccinellidae, Syrphidae, Chrysopidae, Staphylinidae, Dermaptera and some Heteroptera. Results from observations on plants were similar to those of the trap sampling; Cinara spp. populations were larger in the first year when plants were younger. Predator populations on plants and traps were larger in Arapoti, followed by Senges, with a higher density in the second year from July to December. No parasitoid was collected. Different ant genera were found in association with aphid colonies. Plants with sooty mould and aphid colonies infested with Verticillium lecanii fungus were detected from May to November. A trial to quantify and describe damage was also carried out in all three sites. It compared areas protected with insecticides against control. Bimonthly evaluations of 20 plants/area were carried out and damage, number of trees with Cinara spp. colonies and height and diameter measurements were carried out. Damages of Cinara spp. were progressive chlorosis of the crown, twisting and narrowing of stem and branches, falling of needles and death of trees. In Rio Negrinho, attacked plants lost about 28,57% in height and 16,62% in diameter in the first year, but after 31 months losses diminished to 13,43% in diameter and 14,84% in height. In trials with P. oocarpa in Sengés and P. taeda in Arapoti, no significative difference was found between protected and nonprotected plants. Damages are more serious in young plants, but timing of plantation and populational density also have an influence in the extent of damage. The study suggests that an integrated pest management program, with emphasis in biological control, is the most adequate to control Cinara. The implementation of these programs must be based on biological studies of the pests and their natural enemies and in monitoring and control strategies, with the adoption of silvicultural practices that favours predators and the introduction of parasitoids from the origin countries. This program should be multidisciplinary and multinstitutional, following all steps to promote environmental balance and keep pest populations within acceptable levels with a better cost-benefit ratio.