Tra(d)ição da memória na (re)criação de centros históricos : o programa de intervenção cromática nas fachadas do Largo da Ordem em Curitiba - PR

Abstract

Resumo: A dissertação aborda as intervenções urbanas nos centros históricos brasileiros, examinando a transformação da paisagem e a pasteurização da cultura. O processo de (re)criação da paisagem é abordado como um fenômeno complexo e controverso, em que áreas urbanas são transformadas em ambientes estilizados e comerciais, com o objetivo de atrair visitantes e impulsionar a economia. Embora essas intervenções tragam benefícios econômicos e estéticos, também geram preocupações em relação à perda de identidade local e descaracterização cultural. Nesse contexto, surge a problemática de que a singularidade do patrimônio cultural e das paisagens brasileiras, bem como as de outras partes do mundo, estão ameaçadas pela homogeneização e "carnavalização" cromática. Essas intervenções não apenas apagam as marcas do tempo e da história, mas também causam degradações pictóricas ofensivas à paisagem, ao patrimônio e à identidade dessas cidades. O foco da pesquisa é o Largo da Ordem em Curitiba, Paraná, onde se investiga a percepção das intervenções pela população e os impactos na preservação do patrimônio cultural e na construção da identidade local. Os resultados revelam a falta de reconhecimento histórico e patrimonial por parte dos moradores e comerciantes locais, assim como a aprovação e o incentivo ao uso de cores vibrantes na paisagem. Diante disso, evidencia-se a necessidade premente de abordagem voltada para a valorização do patrimônio cultural. É fundamental implementar programas de educação patrimonial para fortalecer o senso de identidade e pertencimento, a fim de valorizar e preservar esse legado para as gerações futuras. Dessa forma, será possível conscientizar a população curitibana, assim como a sociedade brasileira como um todo, sobre a importância de proteger e respeitar a história, a cultura e as paisagens que tornam nossas cidades únicas e significativas.

Abstract: The dissertation addresses urban interventions in Brazilian historic centers, examining the transformation of the landscape and the pasteurization of culture. The landscape (re)creation process is approached as a complex and controversial phenomenon, in which urban areas are transformed into stylized and commercial environments, with the aim of attracting visitors and boosting the economy. Although these interventions bring economic and aesthetic benefits, they also raise concerns about the loss of local identity and cultural mischaracterization. In this context, the problem arises that the singularity of the Brazilian cultural heritage and landscapes, as well as those of other parts of the world, are threatened by homogenization and chromatic "carnavalization". These interventions not only erase the marks of time and history, but also cause offensive pictorial degradations to the landscape, heritage and identity of these cities. The focus of the research is Largo da Ordem in Curitiba, Paraná, where the perception of interventions by the population and the impacts on the preservation of cultural heritage and the construction of local identity are investigated. The results reveal the lack of historical and heritage recognition by local residents and traders, as well as the approval and encouragement of the use of vibrant colors in the landscape. In view of this, the urgent need for an approach aimed at valuing cultural heritage is evident. It is essential to implement heritage education programs to strengthen the sense of identity and belonging, in order to value and preserve this legacy for future generations. In this way, it will be possible to make the population of Curitiba, as well as Brazilian society as a whole, aware of the importance of protecting and respecting the history, culture and landscapes that make our cities unique and meaningful.