Espaços informais de moradia e direito à cidade : o caso de San Blás - Assunção - Paraguai

Abstract

Resumo : Esta Monografia tem como objetivo desenvolver uma reflexão teórica acerca da produção dos espaços informais de moradia na América Latina, considerando os processos que as originaram, as características socioespaciais e os projetos de urbanização implementados nesses assentamentos nas últimas décadas no continente. O recorte espacial estabelecido para o estudo é o Assentamento San Blás, situado no Bairro San Cayetano, cidade de Assunção no Paraguai, que retrata a precariedade existente e a segregação imposta pela dinâmica de produção da cidade capitalista aos dos grupos sociais de baixa renda. A monografia constitui a base teórica para propor posteriormente um projeto de intervenção urbanística, que será desenvolvida no Trabalho Final de Graduação. A metodologia de pesquisa consistiu no levantamento de dados em campo, coleta de informações em relatórios técnicos, produzidos por instituições públicas e organizações sociais que desenvolvem trabalhos na área, e a leitura de obras bibliográficas e web-gráficas que deram suporte teórico para a construção da análise e processo de redação. Finalmente são traçados os princípios que nortearão a estruturação e o desenvolvimento do posterior projeto: (i) Inclusão Social na cidade (ii) Recuperação ambiental, (iii) Redução e minimização dos riscos existentes e (iv) Qualificação dos espaços de vida cotidiana dos moradores do assentamento

Resumen : Esta Monografía tiene como objetivo desenvolver una reflexión teórica acerca de la producción de espacios informales de habitación en América Latina, considerando los procesos que la originaron, las características socio espaciales de estas áreas y proyectos de urbanización implementados en las últimas décadas en el continente. El recorte espacial establecido para tal estudio es el Asentamiento San Blás, situado en el Barrio San Cayetano de la ciudad de Asunción, Paraguay. El mismo retrata la precariedad existente y la segregación impuesta por la dinámica de producción de la ciudad capitalista y la ciudad de los grupos sociales de baja renta. La monografía constituye la base teórica para proponer posteriormente un proyecto de intervención urbanística en el área, que será desarrollada en el Trabajo Final de Graduación. La metodología de investigación consistió en el relevamiento de datos en campo, colecta de informaciones de fuentes como, relatórios técnicos producidos por instituciones públicas y organizaciones sociales que realizan trabajos en dicha área y lectura de obras bibliográficas y web-gráficas norteadoras para la construcción de un análisis y proceso de redacción. Finalmente son trazados los principios que direccionaran el desenvolvimiento y la estructuración del posterior proyecto: (i) Inclusión Social en la ciudad (ii) Recuperación ambiental (iii) Reducción y minimización de los riesgos existentes e (iv) Cualificación de los espacios de vida cotidiana dentro del asentamiento