Avaliação das tensões de secagem em madeira de Pinus

Abstract

Resumo : Pinus taeda é a espécie de rápido crescimento mais plantada no sul do Brasil, sendo utilizada principalmente na geração de produtos sólidos, para isto sendo necessário executar sua secagem. A secagem da madeira ocorre da superfície da peça para o seu interior, o que favorece a ocorrência de tensões de secagem associadas a gradientes de umidade. O método de avaliação da qualidade da secagem de Simpson (1991) é o mais utilizado para verificar as tensões de secagem, mediante a realização de um teste de teor de umidade final, de gradiente de umidade e teste de garfo. McMillen (1958) sugere um teste de fatias ou divisões para avaliar as tensões de secagem e o gradiente de umidade, indicando-o como mais preciso do que o teste de garfo clássico. Neste trabalho comparou-se estas metodologias de avaliação de tensões de secagem, verificando a influência do plano de corte da madeira e da temperatura máxima utilizada no programa de secagem. Utilizou-se da equação de Füller (1995) para calcular a resposta do garfo, visando comparar com o resultado do teste de divisões. Os resultados obtidos com as metodologias de McMillen (1958) e Simpson (1991) foram similares. Foram observadas deformações mais acentuadas nas amostras do plano tangencial e no ciclo de secagem com temperatura máxima de 90°C. A resposta do garfo foi menor no ciclo de secagem mais severo em razão da liberação das tensões de secagem na formação de defeitos na madeira. O gradiente de umidade foi mais elevado nas amostras radiais, bem como no ciclo de até 90°C.

Abstract : Pinus taeda is the fastest growing species most commonly planted in southern Brazil, being mainly used in the generation of solid products. Wood drying occurs from the interior surface of the piece, which favors the occurrence of drying stresses associated with moisture gradients. Simpson's (1991) drying quality assessment method is the most widely used method for checking drying stresses by performing a final moisture content test, moisture gradient test, and prong test. McMillen (1958) suggests a slice or division test to evaluate drying stresses and moisture gradient, indicating it as more accurate than the classic prong test. In this work was compared these drying stress evaluation methodologies, verifying the influence of the wood cutting plane and the maximum temperature used in the drying program. The Füller equation (1995) was used to calculate the prong response in order to compare with the result of the division test. The results obtained with the methodologies of McMillen (1958) and Simpson (1991) were similar. More severe deformations were observed in the tangential plane samples and in the drying cycle with a maximum temperature of 90 °C. The prong response was lower in the more severe drying cycle due to the release of drying stresses in the formation of wood defects. The moisture gradient was higher in radial samples as well as in the cycle up to 90 °C.