Sistemas de roteirização turística e desenvolvimento territorial : o entorno rural do aglomerada urbano de Curitiba/PR

Abstract

Resumo: A Teoria Geral de Sistemas vem se tornando uma alternativa crescente na análise do complexo turístico e o conceito de 'desenvolvimento territorial rural' tem ganhado destaque tanto no debate científico como nas políticas públicas. Buscou-se aqui articular tal teoria a esse conceito. Para tanto, foram adotados cinco sistemas de roteirização turística do entorno rural do Aglomerado Urbano de Curitiba, região localizada no Leste do estado do Paraná/Brasil: 'Caminho do Vinho' e 'Circuito Rural Taquaral' no município de São José dos Pinhais, 'Turismo rural nas colônias polonesas' de Campo Largo e Campo Magro, 'Verde que te quero verde' de Campo Magro e Circuito italiano de turismo rural' de Colombo. A investigação girou em torno da seguinte questão: Os sistemas de roteirização turísticas se constituem em experiências efetivas de desenvolvimento territorial rural? A partir dessa pergunta de partida, foi adotado como objetivo de investigação, analisar a articulação entre sistemas de roteirização turística e desenvolvimento territorial a partir da constituição de autogovernança - os conselhos e as associações de roteiros - no entorno rural do Aglomerado Urbano de Curitiba. Para operacionalização da investigação e aproximação para com a realidade, utilizou-se uma abordagem qualitativa por meio de aplicação de entrevista em profundidade. Entre os sujeitos entrevistados, se encontram: presidentes e ex-presidentes das associações de turismo, empreendedores associados, agentes públicos ligados à gestão turística, visitantes e comunidade dos roteiros. Observou-se que a agregação do turismo ao sistema produtivo rural local permitiu a utilização de potenciais ainda latentes nestes municipios, propiciando desenvolvimento endógeno e territorial. O sucesso dos roteiros turisticos rurais deveu-se, sobretudo, a localização estratégica destes no entorno da metrópole de Curitiba, cuja população demanda as atividades ofertadas. Vale ainda destacar a importância da atuação do sistema de autogovernança neste processo, que possibilitou a ponte entre a sociedade e o Estado, bem como, a ampliação de uma rede de parcerias e cooperação. Palavras chave: Roteirização Turistica; Turismo Rural; Desenvolvimento Territorial; Curitiba/PR

Abstract: General Systems Theory has increasingly turned out to be an alternative for complex tourism analysis, and the concept of "Rural Territorial Development" has received outstanding attention both in scientific debates and public policies. This research tries to articulate both areas in connection. As such, 5 tourist routes have been selected in the rural surroundings of the urban agglomeration of Curitiba, located in the eastern part of the state of Paraná (Brazil): "The Wine Route" and the "Rural Circuit Taquaral" in the Municipality of São José de Pinhais, "Rural Tourism in the Polish Communities" of Campo Largo and Campo Magro, "Green, I want you Green" of Campo Magro and the "Italian Circuit of Rural Tourism" in Colombo. The project's research question is: Are these tourism route systems based on effective experiences of Rural Territorial Development? Parting from such a question, the research method tries to understand the interrelation between the systemic characteristics of Tourism Routes and Territorial Development, based on the experience of self-governance - through Route Councils and Associations - in the rural surroundings of the urban agglomeration of Curitiba. A qualitative approach has been used to operationalize the investigation and to get closer to the lived reality, with "in-depth interviews". Among the interviewees are: presidents and ex-presidents of tourism associations, involved entrepreneurs, public actors connected to tourism activities, visitors and Route communities. It could be shown that the integration of tourism into the local rural productive system has revealed an unknown potential in the municipalities involved, promoting endogenous and territorial development. Such a success of rural Tourist Routes can be appointed mainly to their strategic vicinity to the metropolis of Curitiba, whose population is in need of such possibilities for action. Also, the importance of the system of self-governance should be highlighted in this process, which serves as a bridge between the society and the State, but has also widened the network of partnerships and cooperation. Keywords: Tourism Route development; rural tourism; territorial development; Curitiba/PR.