Entre ciclos e surto : seis anos de variações, tendências e desafios para o controle do mosquito da dengue

Abstract

Resumo: A dengue permanece como um importante desafio de saúde pública no Brasil, caracterizada por flutuações temporais associadas à complexa interação entre fatores epidemiológicos, ambientais e populacionais. Nesse contexto, análises em escala local tornam-se essenciais para compreender a dinâmica da transmissão e subsidiar ações de vigilância e controle mais efetivas. O presente estudo teve como objetivo analisar a variação temporal dos casos autóctones de dengue no município de Palotina, Paraná, ao longo de seis anos epidemiológicos consecutivos, abrangendo o período de 2019 a 2025. Foram avaliados o comportamento anual da doença, o padrão sazonal de ocorrência e a possível influência de fatores abióticos, especificamente temperatura máxima e precipitação pluviométrica. A abordagem metodológica baseou-se na análise de séries temporais, com aplicação de testes estatísticos apropriados à distribuição dos dados, além da avaliação da distribuição mensal dos casos e da estabilidade climática ao longo do período estudado. A investigação permitiu caracterizar a dinâmica epidemiológica da dengue no município, evidenciando a ocorrência de ciclos epidêmicos e a recorrência de um padrão sazonal bem definido. A análise conjunta dos dados epidemiológicos e ambientais contribuiu para a compreensão dos determinantes temporais da transmissão, destacando a importância de fatores não exclusivamente climáticos na explicação das oscilações observadas. Os achados reforçam a relevância do monitoramento contínuo da dengue, do fortalecimento das ações de vigilância epidemiológica e do controle sistemático do vetor, especialmente em períodos de maior risco de transmissão

Abstract: Dengue fever remains a significant public health challenge in Brazil, characterized by temporal fluctuations associated with complex interactions among epidemiological, environmental, and population-related factors; in this context, local-level analyses are essential for understanding transmission dynamics and supporting more effective surveillance and control strategies. This study aimed to analyze the temporal variation of autochthonous dengue cases in the municipality of Palotina, Paraná, over six consecutive epidemiological years (2019–2025), evaluating the annual behavior of the disease, its seasonal pattern of occurrence, and the possible influence of abiotic factors, specifically maximum temperature and rainfall. The methodological approach was based on time series analysis, applying statistical tests appropriate to the data distribution, in addition to assessing the monthly distribution of cases 3 and climatic stability throughout the study period. This investigation allowed for the characterization of the epidemiological dynamics of dengue in the municipality, highlighting the occurrence of epidemic cycles and the recurrence of a well-defined seasonal pattern; moreover, the joint analysis of epidemiological and environmental data contributed to a better understanding of the temporal determinants of transmission, emphasizing the importance of factors not exclusively climatic in explaining the observed oscillations. These findings reinforce the importance of continuous dengue monitoring, strengthening epidemiological surveillance actions, and systematic vector control, particularly during periods of increased transmission risk