| dc.description.abstract | Resumo: Trata-se de estudo quantitativo de corte transversal analítico com o objetivo de analisar a relação entre a condição e os marcadores de fragilidade física e a disfagia orofaríngea em idosos hospitalizados. O estudo foi desenvolvido no Hospital Municipal do Idoso Zilda Arns, Curitiba, Paraná, e aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa em Seres Humanos do Setor de Ciências da Saúde da Universidade Federal do Paraná, parecer nº 6.122.191 e pelo Comitê de Ética em Pesquisa em Seres Humanos da Secretaria Municipal de Saúde de Curitiba, parecer nº 6.667.157. A amostra foi composta por 368 idosos com 60 anos ou mais, hospitalizados para tratamento clínico e/ou cirúrgico nas unidades de internação. Os dados foram coletados mediante questionários sociodemográficos e clínicos, além de testes que avaliam o fenótipo da fragilidade física e a deglutição, no período de março a junho de 2024. Foram realizadas análises descritivas e inferenciais. Dos 368 idosos avaliados, 168 (45,65%) eram pré-frágeis, 141 (38,32%) frágeis, 59 (16,03%) não frágeis, 192 (52,2%) apresentaram disfagia. Entre os frágeis 64,1% apresentaram disfagia, enquanto 32,3% dos pré-frágeis eram disfágicos. Observou-se que 66,10% dos pré-frágeis e 95% dos frágeis necessitaram de ajustes na consistência alimentar. A disfagia orofaríngea foi associada à diminuição da atividade física (OR 1,13; IC 95% 1,02 a 1,25), velocidade da marcha reduzida (OR 1,21; IC 95% 1,09 a 1,33) e autorrelato de fadiga/exaustão (OR 1,13; IC 95% 1,04 a 1,24). O modelo preditivo emergente para disfagia indicou as seguintes variáveis: idade = 80 anos (OR 1,26; IC 95% 1,11 a 1,42), pré-fragilidade (OR 1,14; IC 95% 1,01 a 1,28), fragilidade (OR 1,49; IC 95% 1,29 a 1,72), dentição parcial (OR 1,32; IC 95% 1,16 a 1,52), prótese dentária total (OR 1,19 IC 95% 1,07 a 1,34), prótese dentária superior (OR 1,69; IC 95% 1,45 a 1,98) e edentulismo (OR 1,72; IC 95% 1,49 a 1,99). Os resultados deste estudo contribuem para a identificação dos idosos hospitalizados com maior predisposição à disfagia. Sugere-se a implementação de estratégias preventivas e terapêuticas direcionadas para minimizar os efeitos da disfagia e da fragilidade nessa população. | pt_BR |
| dc.description.abstract | Abstract: This is analytical cross-sectional quantitative study that aims to analyze the relationship between physical frailty markers and oropharyngeal dysphagia in hospitalized older adults. The study was conducted at the Zilda Arns Municipal Hospital for the Elderly in Curitiba, Paraná, Brazil, and was approved by the Research Ethics Committee on Human Subjects of the Health Sciences Sector at the Federal University of Paraná (approval no. 6.122.191) and the Research Ethics Committee on Human Subjects of the Curitiba Municipal Health Department (approval no. 6.667.157). The sample comprised 368 individuals aged =60 years, hospitalized for clinical and/or surgical treatment in inpatient units. Data collection was performed from March to June 2024 using sociodemographic and clinical questionnaires, tests assessing the physical frailty phenotype, and clinical swallowing evaluation protocols. Descriptive and inferential analyses were conducted. Among the 368 participants, 168 (45.65%) were classified as pre-frail, 141 (38.32%) as frail, and 59 (16.03%) as non-frail; 192 (52.2%) presented with dysphagia. Dysphagia was identified in 64.1% of frail individuals and 32.3% of pre-frail individuals, while 66.10% of the pre-frail group and 95% of the frail group required modifications in food consistency. Oropharyngeal dysphagia was associated with reduced physical activity (OR 1.13; 95% CI 1.02–1.25), decreased gait speed (OR 1.21; 95% CI 1.09–1.33), and self-reported fatigue/exhaustion (OR 1.13; 95% CI 1.04–1.24). The predictive model for dysphagia identified the following risk factors: age =80 years (OR 1.26; 95% CI 1.11–1.42), pre-frailty (OR 1.14; 95% CI 1.01–1.28), frailty (OR 1.49; 95% CI 1.29–1.72), partial dentition (OR 1.32; 95% CI 1.16–1.52), complete denture use (OR 1.19; 95% CI 1.07–1.34), maxillary denture use (OR 1.69; 95% CI 1.45–1.98), and edentulism (OR 1.72; 95% CI 1.49–1.99). The findings contribute to the identification of hospitalized older adults at higher risk for dysphagia. The implementation of targeted preventive and therapeutic strategies is recommended to mitigate the impact of dysphagia and frailty in this population. | pt_BR |
