Produção do território turístico do Caminho do vinho, São José do Pinhais - PR

Abstract

Resumo: Este estudo busca na Geografia as ferramentas teórico-metodológicas para apreender o fenômeno do turismo, reconhecendo-o como transformador e produtor do espaço. A proposta tem como objetivo analisar o processo de produção do território turístico do Caminho do Vinho, na Colônia Mergulhão, em São José dos Pinhais - PR, buscando contribuir para a geração e a disseminação do conhecimento sobre as transformações socioespaciais ali decorrentes dessa produção. A análise foi realizada por abordagem qualitativa, pautada em pesquisa bibliográfica e documental e em estudo de campo que possibilitou a investigação da percepção dos agentes produtores do espaço, priorizando os agentes públicos, os(as) proprietários(as) de estabelecimentos turísticos e a população residente na área de estudo. Constatou-se que a produção do território turístico do Caminho do Vinho foi resultado da soma da atratividade dos produtos e espaços de lazer da Colônia Mergulhão com o ordenamento territorial voltado ao desenvolvimento turístico por parte dos agentes públicos e, ainda, das relações estabelecidas entre as diferentes territorialidades, compondo o jogo dialógico do turismo, em que seus agentes influenciam e são influenciados na produção do espaço. Este estudo evidencia a necessária organização de ações no território turístico que promovam a valorização do patrimônio cultural e natural da Colônia Mergulhão e que fortaleçam a comunidade local como protagonista do processo de desenvolvimento.

Abstract: This study uses theoretical-methodological Geography tools to understand the tourism phenomenon, recognizing it as a producer and transformer of places. This proposition aims to analyse the Caminho do Vinho tourist area creation process, in Mergulhão Colony, São José dos Pinhais, state of Paraná, and to raise knowledge and awareness about the socio-spatial transformations caused by this process. A qualitative approach was carried out in the analyses, based on bibliographic research and field survey that enabled an understanding about the factors involved in the production of space perception, prioritizing the tourist establishments owners, public officers and local residents. It was found that the Caminho do Vinho tourism territory was a sum of Colônia Mergulhão's products and leisure areas and the spatial planning focused on tourism development and, moreover, the relationship between the many territorialities, composing the dialogic play in which these factors affect and are affected by the spatial production. This study shows the need for tourism territory actions that promote the cultural and natural heritage appreciation and reinforces the local community as the key player on the development process.