Entre palco e moralidade : o teatro na revista Vida Policial - RJ (1925 - 1927)

Abstract

Resumo: Esta dissertação apresenta um mapeamento acerca do teatro na revista Vida Policial, periódico carioca publicado entre 1925 e 1927 e voltado predominantemente para notícias criminais. A análise do periódico permite refletir sobre como o teatro, principalmente o teatro de revista, estava inserido na vida cultural da década de 1920 na cidade do Rio de Janeiro, como propósito de entretenimento, espaço de encontros e experimentações artísticas. O corpus principal se organiza em três frentes: a coluna "Historia da Policia no Rio de Janeiro", na qual o teatro aparece integrado à história da cidade; as notas e matérias intituladas "Censura Theatral", as quais discorrem sobre as normas de fiscalização dos espaços teatrais; e a coluna "Escribas, Gabirús e Canastrões", dedicada exclusivamente a peças em cartaz no ano de 1926. A partir dessas três frentes, os conteúdos foram organizados em diálogo com outras publicações, como peças e críticas teatrais em outros periódicos. As peças teatrais cujos textos também são fontes deste trabalho são: O Bilontra (1886), de Artur Azevedo e Moreira Sampaio; A Mulata (1925) e Pirão de Areia (1926), de Marques Porto; e Bric a Brac (1926), de Bastos Tigre. Essa análise comparativa proporciona a reflexão de como Vida Policial localiza o teatro de revista nos eventos históricos da cidade, desde o século XIX até a data de sua publicação, ao mesmo tempo que expõe as encenações do seu tempo como algo a ser moralizado, devido à linguagem usada em cena

Abstract: This dissertation presents a mapping of theater as portrayed in Vida Policial, a magazine published in Rio de Janeiro between 1925 and 1927, primarily focused on crime news. Through the analysis of this periodical, it is possible to reflect on how theater, particularly teatro de revista (revue theater), was embedded in the cultural life of 1920s Rio de Janeiro, serving as a form of entertainment, a space for social gatherings and a site of artistic experimentation. The main corpus is organized into three sections: the column Historia da Policia no Rio de Janeiro, in which theater appears intertwined with the city's history; the notes and articles titled Censura Theatral, which discuss the inspection regulations overseeing theatrical spaces; and the column Escribas, Gabirús e Canastrões, dedicated exclusively to the plays staged in 1926. These three fronts are analyzed in dialogue with other publications, such as plays and theater reviews from other periodicals. The theatrical texts that also serve as sources for this study include: O Bilontra (1886) by Artur Azevedo and Moreira Sampaio; A Mulata (1925) and Pirão de Areia (1926) by Marques Porto; and Bric a Brac (1926) by Bastos Tigre. This comparative analysis enables a reflection on how Vida Policial situates revue theater within the city’s historical events, from the 19th century to the time of its publication, while also denouncing performances as something to be moralized, due to the language used on stage