Lucrezia Marinella (1571-1653) e o debate literário tardo-renascentista sobre o valor das mulheres

Abstract

Resumo: Esta dissertação alinha-se à crítica feminista literária e histórica sobre a produção escrita das mulheres e sua inserção na literatura e na história cultural. Trata-se da vida e da escrita de Lucrezia Marinella (1571-1653), poeta e escritora veneziana do século XVII, e sua contribuição ao debate tardo-renascentista a respeito do valor e das capacidades das mulheres nos livros La nobiltà et l’eccellenza delle donne co’diffetti et mancamenti degli uomini (1601) e Essortationi alle donne et a gli altri, se a loro saranno a grado (1645). Marinella recorreu à escrita para contestar as normas sociais e culturais vigentes, propondo uma redefinição do papel das mulheres na sociedade e na cultura. Dividida em três capítulos, a pesquisa trata do cenário político e cultural da Itália renascentista, especialmente da República de Veneza, destacando os debates sobre a educação e inserção feminina na cultura escrita. As obras de Marinella são analisadas detalhadamente, com foco na construção argumentativa em defesa da beleza, castidade e capacidade intelectual feminina. O último capítulo traça uma comparação entre ambas as obras de Marinella, explorando a complexidade das interações entre o contexto social, político e literário com a escrita da autora. A pesquisa revela a sofisticação da argumentação de Lucrezia Marinella e o modo como a escritora desafiou os preconceitos e estereótipos a respeito das mulheres, difundidos tanto pela tradição literária e filosófica quanto pelos autores do período O estudo também busca contribuir para a crítica literária feminista ao tratar das obras escritas por mulheres e de sua ausência no cânone literário e na história cultural. Por fim, sublinha-se a importância da reflexão e ação feminista na produção acadêmica, bem como na interpretação histórica. Desta forma, a pesquisa especialmente objetivou valorizar as experiências e contribuições das mulheres na literatura em busca de uma compreensão mais vasta da história das mulheres e de sua inscrição na cultura escrita.

Abstract: This research aligns with feminist literary and historical criticism regarding women's written production and their inclusion in literature and cultural history. It focuses on the life and writings of Lucrezia Marinella (1571-1653), a 17th-century Venetian poet and writer, and her contribution to the late Renaissance debate on the value and capabilities of women in the works La nobiltà et l’eccellenza delle donne co’diffetti et mancamenti degli uomini (1601) and Essortationi alle donne et a gli altri, se a loro saranno a grado (1645). Marinella used her writing to challenge prevailing social and cultural norms, proposing a redefinition of women's roles in society and culture. Divided into three chapters, the research explores the political and cultural landscape of Renaissance Italy, particularly the Republic of Venice, highlighting the debates on women's education and their inclusion in written culture. Marinella's works are analyzed in detail, focusing on the argumentative construction in defense of women's beauty, chastity, and intellectual capacity. The final chapter compares both of Marinella's works, examining the complexity of the interactions between the social, political, and literary contexts and the author's writing. The research reveals the sophistication of Lucrezia Marinella's arguments and how she challenged the prejudices and stereotypes about women propagated by literary and philosophical traditions and contemporary authors. This study also aims to contribute to feminist literary criticism by addressing women's written works and their absence from the literary canon and cultural history. Lastly, it emphasizes the importance of feminist reflection and action in academic production and historical interpretation. Thus, the research aims to highlight women's experiences and contributions to literature, seeking a broader understanding of women's history and their inscription in written culture.