ONGs, agroecologia e agricultura familiar : a construção de uma metodologia de assessoria : (o caso da AGAECO)

Abstract

Resumo: Esta pesquisa analisa se as intervenções realizadas pelo Instituto Equipe de Educadores Populares (IEEP) estimularam e promoveram a organização dos agricultores familiares na Associação dos Grupos de Agricultura Ecológica de Turvo/PR (AGAECO), para a busca da geração de autonomia social, política e cultural. Analisa, também, a construção de uma identidade coletiva em tomo da agroecologia pelos agricultores familiares, o processo de mediação entre os atores e a construção do sujeito. O resgate e a valorização cultural (religiosidade) e técnica dos agricultores (experimentação), a organização social e política (associação) e a substituição tecnológica (agricultura conservadora pela agricultura ecológica) são alguns dos elementos que subsidiam a metodologia de assessoria e a construção de um projeto de desenvolvimento que, assumido pelos agricultores, passa a fazer parte de um novo modo de vida.

Abstract: This research analyses if the interventions did by Instituto Equipe de Educadores Populares (IEEP) stimulated and promoted the organization of peasant agriculture of de Associação dos Grupos de Agricultura Ecológica de Turvo/PR (AGAECO) for the social, politics and cultural autonomy development. It also analyses the construction of a new group identity around of agroecology by peasant agriculture, the mediation process among the actors and the construction of the subject. The rescue and the cultural value (religion) and the farmers technique (experimental), the social and politics organization (association) and the technological change (traditional agriculture by the ecological agriculture) are some of subjects that give support to the method of assessment and the constructions of a development project that are assumed by farmers, and became a part of a new way of living.