Aspectos estruturais de Cladium mariscus (L.) Pohl (Cyperaceae) submetida a dois ambientes distintos

Abstract

Resumo: O emprego de macrófitas aquáticas no tratamento de esgoto doméstico e industrial é bastante utilizado em outros países e revela excelentes resultados. Diversas espécies de plantas são usadas para este fim, porém são raros os trabalhos sobre as alterações que os vegetais apresentam quando submetidos ao esgoto. O presente trabalho analisou e comparou aspectos morfo-anatômicos e fisiológicos da folha e da raiz de exemplares de Cladium mariscus (L.) Pohl. (CYPERACEAE) crescidos em uma estação de esgoto doméstico com outros crescidos em seu ambiente natural em Ilha Rasa (Guaraqueçaba), PR-BR. A planta foi escolhida por ser nativa da região, apresentar raízes fartas e uma rede de aerênquima bem desenvolvida. As coletas envolveram indivíduos adultos e expostos ao sol, em dezembro de 2000 e junho de 2001, quando a planta apresentava um mês e sete meses de exposição ao esgoto, respectivamente. Realizou-se a quantificação de nitrito, nitrato, fosfato e pH da água nos dois locais de coleta. Para a análise estatística, aplicou-se o teste t de student. Em relação a análise da água, constatou-se que no esgoto havia maior concentração dos íons mensurados e o pH variou pouco. Os resultados revelaram diferenças estruturais significativas, principalmente na segunda coleta. Os vegetais provenientes do esgoto exibiram maior área específica foliar, maior densidade estomática e espessura total do limbo mais elevada, maior conteúdo de clorofila e menor área de aerênquima na raiz, em relação aos indivíduos provenientes do ambiente natural. Esta pesquisa revelou que, apesar da eficiência na decomposição do esgoto com o uso desta espécie vegetal, a mesma sofre alterações estruturais significativas em órgãos vegetativos (folha e raiz) e a anatomia destes órgãos está intimamente relacionada ao habitat da planta.

Abstract: The use of aquatic macrophytes in domestic and industrial waste is very often in other countries and brings excellent results. Several plants' species have been used for these purpose, however there are few publications about changes in the plants when these have contact with waste. This research analyzed and compared morphanatomical and physiological aspects in leaves and roots' samples of Cladium mariscus (L.) Pohl (Cyperaceae), grown up either in a domestic waste site and their natural habitat, located in Ilha Rasa (Guaraqueçaba) - Paraná - Brazil. This plant was chosen because it is native from the region, has abundant roots and a very-well developed aerenchyma's net. Collects involved grown up plants, exposed to sunlight in December/2000 and June/2001, when they completed one and seven months of waste contact, respectively. Then it was measured the amount of Nitrite, Nitrate, Phosphate and Water Ph on both collect places. For the statistical analysis, it was applied the t Studant's test. It was verified that, according to the water, waste's concentration of measured ions was higher and the Ph had a small variance. Results showed significant structural differences, mainly in the second collect. Plants from the waste presented leafs specific area larger, stomatal density higher, limb's thickness higher, a greater amount of chlorophyll and aerenchyma's area lower, according to the plants from the natural environment. This research revealed that, even with the efficiency of this kind of plant in the waste's decomposition, it has important structural changes in its vegetative organs (leaf and root), and the anatomy of these organs are closely related to the plant's habitat.