Efeitos combinados de metais pesados sobre o desenvolvimento embrionário da ostra-de-mangue Crassostrea rhizophorae Guilding, 1828 : respostas a diferentes temperaturas

Abstract

Resumo: Os efeitos de metais pesados em organismos aquáticos têm sido objeto de numerosas investigações, e a maioria delas sob a ação individual de metais. O número relativamente limitado de estudos disponíveis com efeitos combinados de metais na biota aquática, mostra que a ação de dois metais combinados pode ser meramente aditiva, antagônica ou sinérgica. Também sua grande variedade de fatores ambientais é conhecida como modificadora da toxidade de metais para determinados organismos. Objetivando determinar a ação de metais pesados (cobre, mercúrio e zinco), isoladamente e em combinação, relacionada com temperatura, sobre o desenvolvimento embrionário da ostra C. rhizophorae, foram realizados bioensaios, combinando-se diferentes concentrações de metais 2 x 2 (Cu x Zn, Cu x Hg, Zn x Hg) em três diferentes temperaturas (23,26 e 29°C). Os resultados dos testes com os metais individuais mostraram que os valores de EC50-24h para anormalidades da concha, relativos a cada metal, variaram com o aumento da temperatura, embora essa variação só tenha sido significativa (p‹0.05) em relação ao zinco. os valores de EC50-24h (ppb) e desvios-padrão obtidos para as temperaturas de respectivamente, 23, 26 e 29°C foram: para o cobre: 9.24 ± 1.25, 8.98 ± 1.11, 8.92 ± 0.52; para o mercúrio: 2.79 ± 0.81, 2.52 ± 0.72, 2.41 ± 0.46; para o zinco: 45.83 ± 5.56, 31.44 ± 5.92, 17.90 ± 4.51. A ordem de toxicidade relativa dos três metais testados individualmente foi Hg > Cu > Zn, e não se alterou com o aumento da temperatura de 23 para 29°C. Os resultados dos efeitos das interações dos metais 2 x 2, nas três temperaturas testadas, mostraram casos de simples adição, sinergismo e antagonismo, a depender das concentrações combinadas dos metais e das temperaturas utilizadas. O efeito combinado de Cu x Zn, na maioria dos casos, se mostrou mais tóxico que o efeito dos metais individuais, nas mesmas concentrações (casos de sinergismo), principalmente nas temperaturas de 23 e 26°C. Já os efeitos combinados de Cu x Hg e Zn x Hg, mostraram mais casos de simples adição ou antagonismo, com poucos casos de sinergismo ocorrendo principalmente nas temperaturas de 26 e 29°C. os resultados obtidos neste trabalho comprovam a impossibilidade de previsão da ação combinada de metais pesados sobre organismos sem que sejam levados em conta fatores ambientais de importância tais como a temperatura. Investigações complementares são necessárias para melhor explicar o modo de ação das misturas destes metais e suas interações com outros fatores ambientais, tais como o pH e a salinidade.

Abstract: The effects of heavy metals on aquatic organisms have been the object of numerous investigations, and the majority of these are on the action of individual metals. The relatively limited number of studies available on the combined effects of metals on aquatic biota show that the action of two metals in combination may be simply additive, antagonistic or synergistic. Also, a number of environmental factors are know to be modifiers of metal toxicity for certain organisms. A series of bioassays were performed with the objective of determining the interaction of heavy metal concentrations (copper, mercury and zinc), isolated and in two-way combinations (Cu x Zn, Cu x Hg, Zn x Hg), and variations in temperature (23, 26 and 29°C) , on the embryonic development of the oyster C .rhisophorae. The results of tests with individual metals revealed that 24 hour EC50 values for shell abnormalities induced by the three metals varied with temperature, although the effects were only significant (p <.05) in relation to zinc. EC50- values (ppb) and standard desviation at, 23, 26 and 29 degrees respectively, were for copper 9.24 ± 1.25, 8.98 ± 1.11, and 8.92 ± 0.52; for mercury 2.79 ± 0.81, 2.52 ± 0.72 and 2.41 ± 0.46; and for zinc 45.83 ± 5.56, 31.44 ± 5.92 and 17.90 ± 4.51. The relative order of toxicity for the three metals was Hg>Cu>Zn, and did not alter with increasing temperatures from 23 to 29 degrees. The interaction effects of two-way metal combinations, at the three temperatures tested, revealed cases of simple addition, synergism and antagonism, depending upon the concentrations of the combined metals and the temperature. In the majority of cases, the combined toxicity of Cu x Zn was greater than the sum of effects of the two metals at the same concentrations (significant synergism primarily at 23 and 26°C . The combined effects of Cu x Hg and Zn x Hg revealed more cases of simple addition or antagonism with only a few cases of synergism, primarily at 26 and 29°C . The results of this study confirm the impossibility of predicting the combined action of heavy metals on organisms without considering relevant environmental factors such as temperature. Complementary investigations are necessary to better explain the mode of action of mixtures of metals and their interactions with other environmental factors such as, pH and salinity.