Colecionar o outro : a experiência etnográfica de Vladimir Kozák entre os Ka'apor

Abstract

Resumo: Esta pesquisa dedica-se ao colecionamento de objetos indígenas realizado pelo viajante e fotógrafo tcheco Vladimir Kozák (1897-1979). Busco identificar os aspectos intelectuais, institucionais e afetivos dessa prática, relacionando a formação de coleções etnográficas ao entendimento e representação de Kozák a respeito dos povos indígenas e também à sua experiência pessoal. Para tanto, utilizo em especial a coleção e os diários de campo de sua viagem ao povo Ka’apor, entre 1958 e 1959, comparando sua experiência etnográfica com a de Darcy Ribeiro, que também esteve com o mesmo povo. Enfatizo, portanto, a perspectiva do colecionador, isto é, a perspectiva não-indígena dessa relação, em um modo específico de produção de conhecimento sobre o outro, isto é, por meio do colecionamento. Assim, trata-se mais de uma abordagem à história da antropologia do que uma análise de determinada coleção ou biografia dos objetos.

Abstract: The present research is dedicated to the collection of indigenous objects by czech photographer Vladimir Kozák (1897-1979). I intend to identify intelectual, institutional and affective aspects of his practice, linking the formation of such etnographic collections to Kozak’s understanding and representation of indigenous people, and also his personal experience. To do so, here it’s specially analyzed his travel journals along with the object collection between the Ka’apor people, from 1958 to 1959, and comparing his etnographic experience to Darcy Ribeiro’s along the same indigenous people. Therefore, this research is focused on the collector’s perspective, the non-indigenous perspective of this relation, in a specific way of knowledge production about others, that is, through collecting. Thus, it’s more an approach on the history of anthropology than an object or collection biografy research.