Cadernos de cume e a experiência no Pico do Paraná : contribuições para o turismo de montanha

Abstract

Resumo: O simbolismo das montanhas como natureza intocada estimula visitantes em busca de uma experiência autêntica. Trata-se, no entanto, de uma elaboração cultural, pois a montanha já foi considerada um ambiente que desfigurava a natureza, ameaçava a simetria da Terra e causava medo nas pessoas. A percepção sobre a montanha revela um percurso histórico e cultural cambiante, marcado por quebra de paradigmas, até vir a se transformar em um ambiente atraente, tanto para a prática de esporte de aventura, como também lugar alternativo ao ambiente densamente urbanizado, sendo reconhecida também como lócus de espiritualidade e autoconhecimento. Segundo a literatura, a montanha proporciona emoções diferenciadas, intensas, até mesmo antagônicas e memoráveis. No Paraná, o turismo de montanha tem como ícone o Parque Estadual Pico Paraná (PEPP), onde está localizado o ponto culminante da região sul do Brasil, com 1.922 metros de altura. No alto do Pico Paraná está instalada a "Caixa de Cume", com um caderno à disposição dos visitantes para registros de presença ou relatos de suas experiências. Aos olhos desta investigação, que busca entender a experiência de montanha, esses registros, considerados tradição do montanhismo mundial, tornam-se documentos históricos com potencial de pesquisa. Nesse contexto, a investigação teve origem no seguinte questionamento: como se apresentam os registros nos Cadernos de Cume do Pico Paraná no que diz respeito à experiência de montanha? O objetivo geral da pesquisa é analisar a experiência de montanha no Pico Paraná a partir dos registros dos Cadernos de Cume. Dentre os objetivos específicos, a pesquisa buscou: 1) articular conceitualmente o turismo de montanha e experiência de montanha; 2) caracterizar as experiências de montanha por meio dos relatos dos Cadernos de Cume do Pico Paraná; 3) refletir sobre a experiência de montanha no Pico Paraná e o turismo de montanha. A metodologia adotou abordagem qualitativa e se desenvolveu mediante pesquisa documental dos registros dos Cadernos de Cume do Pico Paraná entre os anos de 2017 e 2020. A apreciação dos dados se deu por meio da análise de conteúdo, com o apoio do software MaxQDA. A análise dos dados, baseada em 1.455 relatos de Cadernos de Cume, possibilitou a interpretação de seis categorias ou atributos para a experiência de montanha: I) Triunfalismo; II) Agonia e Êxtase; III) Transcendentalismo; IV) Percepção do Sublime; V) Reconhecimento Social; VI) Itinerário e Recursividade. As investigações demonstram que o turismo de montanha é o resultado de uma dinâmica histórica, sociocultural e econômica de quebra de paradigmas na relação sociedade e a montanha. Os relatos de cume se configuram como uma importante forma de resgate das memórias individuais e coletivas sobre a experiência de montanha no Pico Paraná e sua análise pode auxiliar gestores públicos e empresas do setor turístico a viabilizar experiências seguras, autenticas e memoráveis, que promovam o turismo como forma de proteger os ambientes de montanha e contribuir teoricamente sobre o turismo e a experiência de montanha.

Abstract: The symbolism of mountains as places untouched by nature encourages visitors who seek an authentic experience. However, this is a cultural elaboration since the mountain was once considered a place that disfigured nature, threatened the symmetry of the Earth, and caused fear in people. The perception of the mountain reveals a changing historical and cultural path, marked by the breaking of paradigms. The mountain became an attractive site for the practice of adventure sports and an alternative place to densely urbanized regions. It is also recognized as a locus of spirituality and self-knowledge. According to the literature, the mountain provides distinguished, intense, even antagonistic, and memorable emotions. The icon of mountain tourism in the state of Paraná (Brazil) is the Pico Paraná State Park (PEPP). The PEPP has the highest point in southern Brazil (1,922 meters of height). At the top of Pico Paraná visitors can find a "Summit Box" with a notebook, where they register their presence or report their experiences. In the eyes of this research, which seeks to understand the mountain experience, these records, considered a tradition of mountaineering worldwide, become historical documents with research potential. In this context, this research originated from the following question: how do the records in Pico Paraná’s Summit Books present themselves regarding the mountain experience? The general objective of the research is to analyze the mountain experience in Pico Paraná from the records in the Summit Books. Among the specific objectives, the research sought: 1) to conceptually articulate mountain tourism and mountain experience; 2) to characterize mountain experiences through the accounts in Pico Paraná’s Summit Books; 3) to reflect on mountain experience and mountain tourism in Pico Paraná. The methodology adopted a qualitative approach and was developed through documentary research of the records of Pico Paraná’s Summit Books between the years of 2017 and 2020. The data were analyzed using content analysis, with the support of the MaxQDA software. The data analysis, based on 1,455 summit books accounts, enabled the interpretation of six categories or attributes for the mountain experience: I) Triumphalism; II) Agony and Ecstasy; III) Transcendentalism; IV) Perception of the Sublime; V) Social Recognition; VI) Itinerary and Recursiveness. The investigations show that mountain tourism is the result of a historical, sociocultural and economic dynamic of breaking paradigms in the relationship between society and the mountain. The summit accounts are configured as an important way to rescue individual and collective memories about the mountain experience in Pico Paraná. The analysis of summit books may assist tourism managers and companies to enable safe, authentic, and memorable experiences, promoting tourism as an activity to protect mountain environments. Finally, the books contribute theoretically to tourism and the mountain experience.