De la ciudad al campo : trayectorias neorrurales en un ejido al sur de México desde la lente ecofeminista y del postdesarrollo

Abstract

Resumo: A pesquisa de investigação apresentada, descreve o fenómeno da neorruralidade no México. Um fenómeno novo na América Latina que descreve a migração da cidade para o campo para fugir da vida urbana. O espaço de estudo limita-se na aldeia San Isidro Chichihuistán, no estado de Chiapas ao sul do México, contexto social marcado pelo que tem sido denominado Nova Ruralidade, aonde o campo e os camponeses são ultrapassados pelos processos globais da modernização neocolonial: o empobrecimento, e a desigualdade social e de gênero; contexto no que os neorrurais se inserem. No análises do fenómeno neorrural a autora faz uso dos marcos da teoria do pós-desenvolvimento e o enfoque ecofeminista do cuidado aportando a uma visão crítica de gênero para o estudo do fenômeno neorrural. Palavras-chaves: Neorruralidade. Nova Ruralidade. Gênero. Cuidado. Crise. Pósdesenvolvimento.

Abstract: This research work describes the neorural phenomenon in Mexico. A recent phenomenon in Latin America that refers to the migration from the city to the countryside to escape from urban life. The study space is limited to the community of San Isidro Chichihuistán, in the state of Chiapas; a social context marked by what has been defined as New Rurality, in which the countryside and the peasants are permeated by the global neocolonial modernization processes: impoverishment; social and gender inequality; context in which the new settlers are inserted. For the analysis of neural phenomena, the author makes use of the frameworks of the post-development theory and the ecofeminist approach of care, contributing to a critical vision of gender within the neorural phenomenon. Keywords: Neorrurality. New Rurality. Gender. Care. Crisis. Post-development.

Resumen: El presente trabajo de investigación, describe el fenómeno neorrural en México. Un fenómeno reciente en América Latina que refiere a la migración de la ciudad al campo para escapar de la vida urbana. El espacio de estudio se limita a la comunidad de San Isidro Chichihuistán, en el estado de Chiapas; un contexto social marcado por lo que se ha definido como Nueva Ruralidad, en la que el campo y los campesinos están permeados por los procesos globales de modernización neocolonial: empobrecimiento; la desigualdad social y de género; contexto en el que se insertan los nuevos pobladores. Para el análisis del fenómeno neorrural la autora hace uso de los marcos de la teoría del postdesarrollo y el enfoque ecofeminista del cuidado aportando a una visión crítica de género dentro del fenómeno neorrural. Palabras Claves: Neorruralidad. Nueva Ruralidad. Género. Cuidado. Crisis. Post-desarrollo.