Ocorrência em couve de Plutella xylostella L. (Lepidoptera: Plutelidae) e seus parasitóides, oviposição, parasitismo, nível de dano econômico e controle com Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae)

Abstract

Resumo: A traça das crucíferas Plutella xylostella L. (Lepidoptera: Plutellidae) é uma praga de cultivos de brássicas, encontrada no mundo todo. Seu contole é realizado na maioria das vezes através de inseticidas químicos, os quais oferecem riscos à saúde dos consumidores e a toda biodiversidade. Neste sentido, esta tese teve como objetivo avaliar a flutuação populacional da traça das crucíferas e seus inimigos naturais nativos em cultivos de couve, considerando fatores bióticos e abióticos, compreender as preferências de oviposição da praga e do parasitoide de ovos Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae), determinar o nível de dano econômico (NDE) e o nível de controle (NC) para P. xylostella e testar em campo, a liberação de T. pretiosum para seu controle. A tese está dividida em quatro capítulos que contemplam cada um destes objetivos: no primeiro, a flutuação populacional foi registrada ao longo de 12 meses e foram coletadas 4.310 lagartas e pupas de P. xylostella, das quais 15% estavam parasitadas por Oomyzus sokolowskii (Kurdjumov) (Hymenoptera: Eulophidae) e Apanteles sp. (Förster) (Hymenoptera: Braconidae). Durante o levantamento, a precipitação foi o fator climático que mais influenciou na flutuação populacional de P. xylostella (95%) e a utilização de produtos químicos afetou a frequência desses parasitoides na cultura (89%). No segundo capítulo, verificou-se que P. xylostella tem preferência por ovipositar nas folhas da região média da planta, na parte superior da superfície adaxial, mas T. pretiosum, não teve preferência. As maiores médias de parasitismo foram obtidas com temperaturas variando de 25,9 à 37,4 °C e umidade relativa entre 42 e 78% entre as 8 e 18 horas (fotofase), e ausência de parasitismo no período noturno (escotofase). No terceiro capítulo, baseado no índice de redução da produtividade de couve-manteiga causado por P. xylostella nos experimentos realizados, estimou-se o nível de dano econômico em diferentes cenários de custo de controle da praga (R$40, R$60, R$80, R$100 e R$120.ha-1), fixando o valor do maço de couve em R$2, e, alternativamente, com valores do maço variando em R$0,50; R$1, R$2, R$4, R$6 e fixando o custo de controle em R$100 por hectare. Nos cenários simulados para sete dias, o NDE ficou abaixo de 1,38, lagartas por planta, enquanto que para 10 dias, o valor máximo foi de 1,25 lagartas por planta. No quarto capítulo, concluímos que a liberação de 300 mil vespas/ha de T. pretiosum, liberadas a cada cinco dias, é eficiente para o controle da população de P. xylostella em cultivo de couve-manteiga. Espera-se que os resultados apresentados sirvam como base para o manejo de P. xylostella, evitando prejuízos aos produtores e que as técnicas de controle sejam mais ecológicas, oferencendo menores riscos à biodiversidade do entorno. PALAVRAS-CHAVE: Traça das crucíferas; Parasitoides de ovos; Brassica oleracea var. acephala; Controle Biológico.

Abstract: The diamondback moth Plutella xylostella L. (Lepidoptera: Plutellidae) is a pest of brassica crops, found worldwide. Its contol is most often carried out through chemical insecticides, which pose risks to the health of consumers and to the biodiversity. This thesis had the objective to evaluate the population fluctuation of the diamondback moth and the native natural enemies and their relations with biotic and abiotic factors; To understand the oviposition behavior of the pest in collard greens, and parasitism of the egg parasitoid Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae); To determine the economic injury level (EIL) and threshold level (TL) for P. xylostella and to test in field conditions the release of T. pretiosum for the control of the diamondback moth in collard greens, the thesis was divided in four chapters. In the first one the population fluctuation was recorded over the course of 12 months and 4,310 P. xylostella caterpillars and pupae were collected, of which 640 were parasitized by the native parasitoids Oomyzus sokolowskii (Kurdjumov) (Hymenoptera: Eulophidae) and Apanteles sp. (Förster) (Hymenoptera: Braconidae). Precipitation was the most influential factor in the population fluctuation of P. xylostella (95%) and the use of chemicals affected the frequency of occurrence of these parasitoids (89%). In the second chapter, it was verified that P. xylostella prefers to oviposit in the leaves of the medium region of the plant, in the upper part of the adaxial surface, but T. pretiosum, did not have leaf preference, and the best levels of parasitism were obtained with temperatures ranging from 25.9 to 37.4 °C and relative humidity between 42 and 78%, between 8 and 18 hours (photophase), and absence of nocturnal parasitism (scotophase). In the following chapter, based on the index of reduction of yield of collard greens by P. xylostella the EIL was estimated in different scenarios of pest control cost (R$ 40, R$ 60, R$ 80, R$ 100 and R $ 120. ha-1), setting the value of the bundle of green collards in R $ 2, and, alternatively, with values of the package set at R$ 0.50; R$ 1, R$ 2, R$ 4 or R$ 6 and setting the control cost at R$ 100 per hectare. In simulated scenarios for seven days, the number of caterpillars per plant was always below 1.38, while for 10 days the maximum value was 1.25 caterpillars per plant. In the last chapter, we conclude that field releases of 300.000 T. pretiosum, wasps/ha, released every five days is efficient for the control of P. xylostella in collard greens. Thus, we hope that the knowledge presented in this thesis will serve as a basis for the management of P. xylostella, ensuring that there is no harm to the producers and that control techniques are more ecological, offering lower risks to the surrounding biodiversity. KEY WORDS: Diamondback moth; Egg parasitoids; Brassica oleracea var. acephala; Biological control.