A Relação arte - arquitetura no trabalho de Athos Bulcão para o Teatro Nacional de Brasília : concepções e materializações (1958 - 1981)

Abstract

Resumo: A presente dissertação busca investigar a relação arte-arquitetura no trabalho de Athos Bulcão para o Teatro Nacional de Brasília, entre os anos de 1958 a 1981. Para tanto os textos de Oscar Niemeyer, autor do projeto do Teatro, contribuem para o entendimento dos objetos artísticos ali desenvolvidos, uma vez que apontam o conteúdo do encargo recebido pelo artista. O contexto histórico formativo de Athos Bulcão, na década de 1940, bem como o desenrolar de suas atividades ao longo da década seguinte, lança luz sobre as suas diretrizes e escolhas plásticas. Nesse sentido, os depoimentos e entrevistas concedidos por ele são ricos de informações acerca de suas referências. Assim, o conteúdo em torno dos textos do arquiteto e daquele incutido na fala do artista esclarecem o objeto artístico em análise. Historicamente o discurso da integração da arte com a arquitetura, que adentrou o Brasil através de Le Corbusier e foi difundido a partir de Lúcio Costa, tem mantido num mesmo conjunto obras de arte autônomas aos edifícios onde se instalam com obras produzidas para o próprio edifício. Nesta dissertação aponta-se como o trabalho de Athos Bulcão constituiu-se a partir da própria arquitetura, demonstrandose através dela, o que extravasa aquela idéia primeira de integração das artes com a arquitetura amplamente difundida no Brasil, tornando presente a necessidade de investigação desses objetos formais históricos a partir dos discursos dos próprios envolvidos: arquiteto e artista. Palavras-chave: Arte-arquitetura. Athos Bulcão. Oscar Niemeyer. Teatro Nacional de Brasília.

Abstract: This thesis aims to investigate the Art-Architecture relationship in Athos Bulcão's works for Brasilia National Theatre from 1958 to 1981. Therefore, the texts from the author of the Theatre project, Oscar Niemeyer, contribute to an understanding of the artistic objects developed therein, since they state the incumbency in charge of the artist. Athos Bulcão's formative historical context in the decade of 1940, as well as his activity development along the next decade, throw light on his guidelines and plastic choices. In that sense, the testimonies and interviews he granted are richly informative about his references. Thus, the contents all around the architect's texts and from the artist's speech clarify the artistic object under analysis. Historically, the discourse of Art and Architecture integration which entered Brazil through Le Corbusier and was disseminated past Lúcio Costa has grouped, in a same set, art works independent from the building where they are installed and works produced specifically for the buildings in question. This thesis points out how Athos Bulcão's works evolved from Architecture itself and showed up through this utter, thus superseding that first idea of integration of Art and Architecture broadly divulged in Brazil. That thereby presentifies a necessity to investigate those formal historic objects from the perspective of the very involved subjects: artist and architect. Keywords: Art-Architecture; Athos Bulcão; Oscar Niemeyer. Brasilia National Theatre.