Avaliação da cloração de efluentes e os impactos para a geração de compostos orgânicos halogenados

Abstract

Resumo: A prática usual do descarte de esgoto tratado em águas superficiais representa um grande risco á saúde pública. Assim, quando existe a possibilidade de contato humano com águas receptoras de esgoto, a desinfecção torna-se um processo necessário. No entanto, desde a década de 70 sabe-se que a desinfecção pode produzir subprodutos que têm sido associados ao aumento de risco de câncer. O presente trabalho objetivou estudar a cloração de efluentes de diferentes características para atendimento ao descarte direto em água superficial de classe 1; os efeitos da cloração nas características físico-químicas do esgoto e a formação de Adsorbable Organic Halogen (AOX), orgânico halogenado adsorvível, e trihalometanos (THM). Os resultados demonstram que, para todos os tipos de efluentes estudados, o parâmetro microbiológico desejado foi atendido. Elevadas concentrações de matéria orgânica presentes no efluente impactaram na dosagem do agente desinfetante para atingir o teor de cloro residual estabelecido. Ocorreu formação de THM e AOX em todos os experimentos efetuados, sendo que a concentração de THM excedeu o limite de águas potáveis apenas nas amostras com elevados valores de DQO e COT. Por outro lado, o teor de AOX ultrapassou em quase todas as amostras o limite de 200 ?g/L, estabelecido pela Comunidade Europeia para lançamento direto de efluente de indústria têxtil em águas superficiais. A cloração do efluente do disco rotativo e do efluente final após micropeneira apresentaram menor impacto quanto a formação de AOX e THM. Altas concentrações de AOX foram formadas em todos os outros tipos de efluentes analisados e, portanto, a cloração não é recomendada.

Abstract: The common practice of disposing treated sewage in surface waters represents a great risk to public health. Thus, when there is the possibility of human contact with waters that receive sewage, disinfection becomes a necessary process. However, since the 70's it is known that disinfection byproducts have been associated with cancer risk increase. The present work aimed to study the chlorination of effluents with different characteristics in order to meet the requirements for direct discharge into surface waters Class 1; the effects of chlorination on sewage physico-chemical characteristics and the formation of Adsorbable Organic Halogen (AOX) and trihalomethanes (THM). The results showed that the microbiological parameters required were attained for all types of studied effluents. High concentrations of organic matter in the effluent interfered with the dosing of the disinfecting agent in order to meet the required residual chlorine content. THM and AOX were formed in all experiments performed. THM and AOX were formed in all experiments and the THM concentration exceeded the drinking water limits only in the samples with high values of COD and TOC. On the other hand, AOX values were over the 200 ?g/L limit established by the European Community for textile effluent release in surface waters. The chlorination of the rotating biological contactor effluent and of the final effluent after the micro-screening drums had a lower impact regarding the AOX and THM formation. High concentrations of AOX were formed in all other types of analyzed effluents and therefore chlorination is not recommended.