Iluminação artificial residencial : a percepção do usuário de Curitiba em ambientes de descanso

Abstract

Resumo: Este trabalho aborda a iluminação residencial no período noturno. O estudo buscou caracterizar o uso da iluminação noturna em ambientes residenciais de estar e dormitório, também procurando relacionar os impactos não visuais da exposição humana a luz. O efeito da luz no organismo humano é tema pouco conhecido entre arquitetos e projetistas. Pesquisas sobre a relação da luz no organismo foram intensificadas, com a descoberta de conexões nervosas entre o cérebro e células fotorreceptoras da retina. Este estudo procura reunir dados teóricos sobre a iluminação e seus efeitos no organismo para que este assunto seja mais desenvolvido e no futuro possa se criar novos critérios para elaboração de projetos de iluminação. Uma revisão bibliográfica sobre o tema iluminação foi elaborada obtendo dados sobre a iluminação residencial, dados de uso da iluminação no Brasil, revisão das normas e manuais de iluminação no Brasil e a relação da iluminação com a saúde. Além dos dados teóricos também foi realizada uma pesquisa através de medições técnicas e entrevistas procurando identificar preferências e hábitos dos moradores em relação à iluminação no período noturno, período de suposto relaxamento das pessoas. A coleta de dados foi realizada no município de Curitiba, PR, no horário de 19 a 21 horas. Por fim na discussão os dados coletados na pesquisa foram relacionados com a revisão bibliográfica, obtendo considerações relevantes sobre preferências dos usuários em relação à iluminação residencial no período noturno; percepção e satisfação dos usuários; tipo e quantidade de luminárias e lâmpadas; comparação dos dados de iluminância coletados com os níveis recomendados pelas Normas e comparação de dados de iluminação projetada por profissional. Também a apresentação de dados buscando relação entre problemas de sono e iluminância; trabalho e iluminância e idade e iluminância.

Abstract: This work is about residential lighting in nocturnal period. The study tried to feature the use of nocturnal lighting in the residential environment of living room and dormitory. Also, it listed the non-visual impacts of human exposure to light. The effect of light on the human organism is a theme not well known among architects and designers. Studies about the relation of the light in the organism increased with the discovery of neural connections between the brain and retina photoreceptor cells. This study tries to gather theoretical data about lighting and its effects in the organism so this subject can be developed and in the future can create new criteria for the elaboration of lighting projects. A bibliographic review about electrical lighting was done obtaining data, such as residential lighting, lighting use in Brazil, lighting regulations and manuals in Brazil and the relation between lighting and health. Besides the theoretical data, it was also performed a research by technical measurements and interviews trying to identify resident's preferences and habits about lighting in nocturnal period, supposed to be the relaxation period of people. The data collection was done in the city of Curitiba - PR - Brazil, from 7:00 to 9:00 PM. Lastly, in the discussion chapter, the research collected data was related to the bibliographic review, obtaining relevant considerations about users preferences of residential lighting in nocturnal period; perception and satisfaction of users; amount and kind of luminaire and lamps; parallel of collected data with illuminance levels recommended by manuals and comparing data of lighting designed by professional. Also a presentation of data, seeking relationship between sleep problems and illuminance; work and illuminance and age and illuminance.