O telejornal que

Abstract

Resumo: Entendendo que o discurso hegemônico do telejornalismo rural, especificamente na figura do Globo Rural, atua na promoção da modernização agrícola, procuro refletir neste trabalho sobre o papel da televisão nos processos de (re)construção do meio rural em Dois Vizinhos (PR). A hipótese é de que a "presença" da televisão neste contexto acirra a revisão e ressignificação das atividades e condições de vida no contato com experiências e estilos de vida rurais altamente inseridos no mercado e no consumo, veiculados pelo telejornalismo rural. São dinâmicas sociais que configuram a própria agricultura familiar a partir de processos identitários híbridos, forjados no encontro da vida local com a sociedade envolvente. Ativada para designar uma identidade aberta às tensões estabelecidas entre o que se vê na televisão e o que se vive nas comunidades, a agricultura familiar marca a própria diversidade do rural na região, tanto na (re)produção como na representação da vida familiar, abrigando uma polissemia de perspectivas e estratégias identitárias que disputam espaço e ligitimidade nos contextos locais de Dois Vizinhos.

Abstract: Cette recherce part de l'idée que le discourse hégémonique du téléjournalisme rural, exrpessémente dans la figure du Globo Rural, a des influences sur la promotion de la modernisation agricole, pour réfléchir sur la function de la televisión aux procès de (re)construction du moyen rural à Dois Vizinhos (PR). L'hypothèse c'est que la présence de la télévision dans ce contexte accentue la revisión et la resignification des activités et des conditions de vie au contact avec les expériences et les styles de vie rurales profondémente inserus au marché et a la consommatio, provenant du téléjournalisme rural. Ce sont les dynamiques sociales qui configurent la progre agricultura familale à partir des procès identitaires hybrides, forges au rencontre de la vie sociale avec la societé engageante. Activée pour designer une identité ouverte aux tensions établues entre le qu'on voit à la televisión et le qu'on vivre dans la région, dans les communautés, l'agriculture familale marque la progre diversité du rural dans la (re)production autant que dans la représentation de la vie familiale; portant une polissemie de perspectivas et stratégies identitaires qui disputent space et legitimité aux contextes locales de Dois Vizinhos.