Pinus spp. na produção de painéis de partículas orientadas (OSB)

Abstract

Este trabalho teve como objetivo estudar algumas variáveis de processamento na produção de painéis OSB (oriented strand board). O plano experimental foi dividido em três etapas distintas: 1) construção e avaliação do orientador de partículas; 2) estudo dos efeitos da densidade dos painéis, composição dos painéis e do teor de resina nas propriedades dos painéis; 3) estudo dos efeitos das espécies e adição de parafina nas propriedades dos painéis. Foi concluído na etapa 1 que a largura das partículas de 25, 20 e 15 mm não afetam a qualidade dos painéis; as diferenças entre os painéis de camada única (homogêneos) e de três camadas (heterogêneos), bem como as diferenças de MOR e MOE entre os sentidos perpendicular e paralelo, indicaram a eficiência do orientador de partículas construído para manufatura de painéis OSB em laboratório. Na etapa 2 foi concluído que os painéis OSB apresentam melhores qualidades quando manufaturados com densidade de 0,80g/cm3 , relação face/miolo de 1:3:1 e teor de resina de 6%. Na etapa 3 deste trabalho foi concluído que as espécies estudadas são homogêneas entre si e produzem painéis de qualidade .semelhante; a adição de parafina melhora substancialmente a estabilidade dimensional dos painéis. Os painéis produzidos em todas as fases deste trabalho atenderam às especificações mínimas da norma canadense CSA 0437.0.

This research had as objective to study some variables of processing on the OSB (oriented strand board) panels production. The experimental plan was divided in three distincte stages: 1) construction and evaluation of the mat forming box; 2) study of panels density effects, composition of the panels, and resin content on the panels properties; 3) study of the species effects, and addition of paraffin on the panels properties. It was concluded in the stage 1 that the width of particles of 25, 20 and 15 mm does not affect the quality of the panels; the differences among panels of single layer (homogeneous) and the one of three layers (heterogeneus), was well as the differences of MOR and MOE between the perpendicular and paralel alignement to the axis, indicated the efficiency of the built forming mat box for the manufacture of OSB panels in laboratories. In the stage 2 it was concluded that the OSB panels presented better qualities when manufactured with densities of 0,80g/cm3, face-to-core ratio of 1:3:1, and resin content of 6%. In the stage three of this research it was concluded that the studied species are homogeoneus among them and that they produce panels of similar quality; the addition of paraffin improves substantially the panels dimencional stability. The produced panels in all the phases of this work attended to the minimum specifications of the canadian CSA 0437.0 standard

RESUMO Este trabalho teve como objetivo estudar algumas variáveis de processamento na produção de painéis OSB (oriented strand board). O plano experimental foi dividido em três etapas distintas: 1) construção e avaliação do orientador de partículas; 2) estudo dos efeitos da densidade dos painéis, composição dos painéis e do teor de resina nas propriedades dos painéis; 3) estudo dos efeitos das espécies e adição de parafina nas propriedades dos painéis. Foi concluído na etapa 1 que a largura das partículas de 25, 20 e 15mm não afetam a qualidade dos painéis; as diferenças entre os painéis de camada única (homogêneos) e de três camadas (heterogêneos), bem como as diferenças de MOR e MOE entre os sentidos perpendicular e paralelo, indicaram a eficiência do orientador de partículas construído para manufatura de painéis OSB em laboratório. Na etapa 2 foi concluído que os painéis OSB apresentam melhores qualidades quando manufaturados com densidade de 0,80g/cm3, relação face/miolo de 1:3:1 e teor de resina de 6%. Na etapa 3 deste trabalho foi concluído que as espécies estudadas são homogêneas entre si e produzem painéis de qualidade semelhante; a adição de parafina melhora substancialmente a estabilidade dimensional dos painéis. Os painéis produzidos em todas as fases deste trabalho atenderam às especificações mínimas da norma canadense CSA 0437.0. Pinus spp. IN THE PRODUCTION OF ORIENTED STRAND BOARD (OSB)

ABSTRACT This research had as objective to study some variables of processing on the OSB (oriented strand board) panels production. The experimental plan was divided in three distincte stages: 1) construction and evaluation of the mat forming box; 2) study of panels density effects, composition of the panels, and resin content on the panels properties; 3) study of the species effects, and addition of paraffin on the panels properties. It was concluded in the stage 1 that the width of particles of 25, 20 and 15mm does not affect the quality of the panels; the differences among panels of single layer (homogeneous) and the one of three layers (heterogeneus), was well as the differences of MOR and MOE between the perpendicular and paralel alignement to the axis, indicated the efficiency of the built forming mat box for the manufacture of OSB panels in laboratories. In the stage 2 it was concluded that the OSB panels presented better qualities when manufactured with densities of 0,80g/cm , face-to-core ratio of 1:3:1, and resin content of 6%. In the stage three of this research it was concluded that the studied species are homogeoneus among them and that they produce panels of similar quality; the addition of paraffin improves substantially the panels dimencional stability. The produced panels in all the phases of this work attended to the minimum specifications of the Canadian CSA 0437.0 standard.