Estudo farmacognostico das folhas de casearia sylvestris Sw. e C. decandra Jacq., flacourticeae : parametros para o controle da qualidade da

Abstract

Resumo: Este trabalho teve o objetivo de realizar um estudo farmacognóstico das folhas de C. sylvestris Sw. e C. decandra Jacq., ambas conhecidas popularmente por "guaçatonga", apresentando parâmetros para o controle de qualidade da droga C. sylvestris, cujas folhas são utilizadas na medicina popular como anti-séptico, cicatrizante, anestésico tópico, antiinflamatório, antimicrobiano, antiúlcera e antiviral (herpes simples). Esta espécie está oficializada pela Farmacopéia Brasileira I (SILVA, 1929), onde constam apenas descrições macroscópicas e microscópicas das folhas, estas definidas como sendo a parte usada, apresentando dados insuficientes para se efetuar um controle de qualidade com eficácia e segurança. O estudo botânico permitiu diferenciar as duas espécies em questão, macroscopicamente pela morfologia externa das folhas e microscopicamente pelas características anatômicas dos tricomas tectores e pecíolo. A pesquisa de metabólitos secundários evidenciou a presença de esteróides e/ou triterpenóides, flavonóides e taninos nas duas espécies, e saponinas em C. sylvestris. Os resultados da determinação do teor de umidade, resíduo de incineração, extrato seco e óleo essencial, bem como a realização do perfil cromatográfico e doseamento de taninos permitiram o estabelecimento de parâmetros auxiliares no controle de qualidade da droga em questão, segundo as normas da Portaria da Secretaria de Vigilância Sanitária n° 6 de 31.01.95, que determina que o controle de qualidade de medicamentos fitoterápicos deve iniciar-se na avaliação da qualidade das plantas medicinais e das drogas, matéria-prima para a elaboração dos mesmos

Abstract: The aim of this work was to stablish pharmacognostic studies of C. sylvestris Sw. and C. decandra Jacq. leaves, both known in the folk medicine as guaçatonga, presenting parameters for the quality control of the drug C. sylvestris, which is used as antiseptic, anesthetic, anti-inflammatory, antimicrobial and antiviral. The species is official in the Farmacopéia Brasileira I (SILVA, 1929), where is found only its macroscopic and microscopic characters, insufficient for its quality control with efficiency and security. The botanical studies allowed to dififerentiate the two species, microscopically by the anatomic characters of clothing trichomes and petiole. The phytochemical screening showed the presence of steroids/triterpenoids, flavonoids and tannins in both species, and saponins in C. sylvestris. The results for humidity, ash, water extract and essential oil as well as its profile in thin layer chromatography and qualitative determination of tannins are available to stablish new parameters for quality control of C. sylvestris according to Portaria da Secretaria de Vigilância Sanitária n° 6 (31.01.95)