Poeira e ruído na produção de brita a partir de basalto e gnaisse nas regiões de Londrina e Curitiba, Paraná : incidência sobre trabalhadores e meio ambiente

Abstract

Resumo: Este trabalho visa melhorar métodos de estudo e análises referentes à segurança e saúde de trabalhadores vinculados à mineração e o meio ambiente do entorno de pedreiras através de análise comparativa entre as poeiras de basalto e gnaisse, da produção de brita, por avaliações ambientais apoiadas por análises químicas, petrográficas e morfoscópicas das rochas e de poeiras, além da quantificação dos níveis de pressão sonora. O desenvolvimento do estudo teve como base inicial o levantamento de dados existentes através de revisão bibliográfica. Na etapa seguinte foram realizados levantamentos em empresas de produção de brita de basalto e gnaisse nas regiões de Londrina e Curitiba, Estado do Paraná, analisando os sítios de mineração e condições para desenvolvimento dos protocolos selecionados para esta pesquisa. Optou-se por estudar empresas que possuem equipamentos de controle coletivo para material particulado. Os critérios para escolha das empresas foram as dimensões do empreendimento e a existência nas empresas de sistemas, ainda que rudimentares, para controle da poeira e proximidade das áreas habitadas. O monitoramento foi desenvolvido em duas etapas: uma que estuda a influência dos agentes poeira e ruído para o meio ambiente, e a outra direcionada visou verificar as possíveis interferências para trabalhadores. Quanto ao meio ambiente foram coletadas partículas totais em suspensão e partículas respiráveis por meio do High Volume Air Sample e Low Volume Air Sample respectivamente. Para os trabalhadores foi utilizada uma bomba de amostragem individual, munida com um ciclone separador de partículas e filtros de PVC para coleta de partículas respiráveis. Após a coleta, os filtros referentes ao meio ambiente passaram por análise gravimétrica, sendo que os filtros utilizados nos trabalhadores passaram por análise de difração de raios X para determinação de sílica livre cristalizada. Foram coletadas amostras de rocha nas frentes de lavra para realização dos estudos petrográficos e análises químicas. Foram utilizados filtros de policarbonato para coleta de poeira e, por meio do microscópio eletrônico de varredura (MEV) obteve-se imagens para efetuar análise da morfologia e do tamanho das partículas na poeira. As avaliações de ruído foram efetuadas mediante microfone posicionado na zona auditiva do trabalhador. Para o ambiente externo foi escolhida a residência mais próxima das mineradoras. Os valores obtidos na avaliação de poeira para o meio ambiente mostraram-se acima do limite estabelecido pela legislação para partículas respiráveis e partículas totais em suspensão. Com relação ao ruído, os valores obtidos não apresentaram níveis problemáticos para as populações circunvizinhas. A concentração de poeira respirável para os trabalhadores apresentou 33% acima do limite de tolerância para a empresa X, 50% acima do limite para as empresas Y e Z, quando comparada aos valores estabelecidos na NR 15 do MTE, anexo 12. A porcentagem de SiO2 na porção respirável mostrou valores entre 1,0 a 3,8% no derramebasáltico e um valor médio de 10% no gnaisse. Com relação ao tamanho das partículas, o gnaisse apresentou um percentual em torno de 15% superior ao basalto, para partículas entre 0,5 e 3,0 µ, o que pode ser explicado pela maior densidade média dos seus minerais componentes, observando-se também que no gnaisse é maior a quantidade de partículas com formas mais irregulares e fibrosas. Comparando-se os dados obtidos com a literatura existente, o gnaisse apresenta um maior risco de formação de nódulos silicóticos (silicose clássica), sendo que o basalto apresenta uma maior probabilidade de provocar pneumoconioses por poeiras mistas. Os dados levantados para ruído no ambiente de trabalho mostram que todos os valores ultrapassaram o limite estabelecido pela NR 15, anexo 01, podendo provocar alterações no sistema auditivo dos trabalhadores.

Abstract: The objective of this research is to improve studies and analysis methods for the occupational and environmental health of mine workers situated near mining sites, by performing a comparative analysis between the dust yielded from basalt and gneiss, production of crushedstones, using environmental evaluations supported by the chemical, petrographic and morphoscopic analyses of the rocks and dusts, as well as establishing the levels of pressure of sound. This study was developed based initially on the assessment of existing data provided by bibliographical revision, whereby previous information on the studied subject was available. In the next phase, an investigation was performed in companies that product crushed-stones of basalt and gneiss from the region of the cities Londrina and Curitiba, Paraná State, in order to study if the mining sites and conditions were proper for developing the tasks set out. Companies that use equipment for collectively controlling particulate material were chosen. Criteria used in choosing these companies were: company size and if there were any control systems to monitor dust, however rudimentary, and how close they were to inhabited areas. Monitoring was carried out in two stages: one to study the influence of the dust and noise agents on the environment and the second stage to check possible interference with the workers. For the environmental study, total particles in suspension and breathable particles were collected using High Volume Air Sample and Low Volume Air Sample, respectively. For the workers an individual sampling pump, fit with a particle separator and PVC filters were used to collect breathable particles. After sampling, the environmental filters underwent a gravimetric analysis, and the filters used by the workers were analysed for X-ray diffraction to determine if they were free of crystallized silica. Rock samples were collected in the mining sites to carry out petrography studies and chemical analyses. Polycarbonate filters were used for dust sampling and by using a sweeping electronic microscope (MEV), images were obtained, so it was possible to do a morphological analysis and to measure the size of the dust particle. It was possible to evaluate the noise by placing a microphone near the workers’ hearing area. The houses closest to the mining site were chosen to assess the external environment. The values obtained from the evaluation of dust in the environment were above the limit established by the legislation for breathable particles and total particles in suspension. As to noise, the obtained values do not pose a problem for the surrounding population. The concentration of breathable dust for the workers was above the threshold limit value established by the Brazilian Legislation, Ministry of Labour, Regulation 3214, Standard 15, appendage 12, 33% for company X and 50% for company Y and Z. The percentage of SiO2 in the breathable portion showed values ranging from 1,0 to 3,8% for the basaltic spill and an average 10% value for the gneiss. Referent to particle size, the gneiss percentage was some 15% higher than the basalt for particles between 0,5 and 3,0 µ, which can be explained because of the higher average density of the component minerals, where the former yields a larger number of particles that are more irregular in shape and more fibrous. Comparing the resulting data with existing literature, the gneiss is more likely to cause silicoses nodule formations on workers exposed to it (classical silicosis), while the basalt presents a greater probability of causing mixed dust pneumoconiosis. The sound pressure values obtained during the work evaluations were above the threshold limit value established by the Brazilian Labour Legislation, Standard 15, appendage 01, indicating that hearing damage may occur to the exposed workers.