Entre a rua e a cypher : processos de reapropriação da cidade de Curitiba através da dança breaking

Abstract

Resumo: O objetivo desta pesquisa é identificar os processos que transformam espaços, movendo diferentes pessoas através da prática da dança Breaking. Aqui caminhamos, autora e leitores, no limite tênue entre a reflexão sistemática de cunho acadêmico e a construção de um texto literário que ganha vida no movimento das palavras e das pessoas que procuro investigar. verificar similaridades e diferenças entre as práticas de dança observadas em determinados contextos em Curitiba/Paraná, bem como compreender a forma como se dá a relação entre meus interlocutores, os dançarinos de Breaking por sua vez chamados dentro deste universo de B.Boys ou B.Girls, torna possível desenvolver um breve apanhado acerca dos aspectos e mecanismos capazes de unir ou distanciar os cenários supracitados e, como através da reconfiguração do espaço essas relações, por sua vez, constituem um modo de fazer Curitiba. Palavras-chave: Cidade. Breaking. Cypher. Hip Hop. Reapropriação.

Abstract: This research aims to identify the processes that transform spaces by moving people through the practice of Breaking dance. Here we walk, author and readers, in fine line between the systematic reflection of academic nature and the construction of a text that comes to life in the movement of words and the people I seek investigate. To verify similarities and differences between the dance practices observed in certain contexts in Curitiba / Paraná, as well as to understand the way in which the relationship between my interlocutors, the Breaking dancers in turn is called within this universe of B.Boys or B. Girls, makes it possible to develop a brief overview of the aspects and mechanisms capable of uniting or distancing the aforementioned scenarios, and how, through the reconfiguration of space, these relationships, in turn, constitute a way of making Curitiba. Keywords: City. Breaking. Cypher. Hip Hop. Reappropriation.