A máscara e a multidão : enquadramentos dos Anonymous nas manifestações de junho de 2013 no Brasil

Abstract

Resumo: As manifestações de junho de 2013 no Brasil e a rede Anonymous apresentam inovações em relação à ação política: são articuladas em rede, não contam com lideranças explícitas e nem com uma pauta que as defina. A máscara popularizada mundialmente pelo filme V de Vingança e adotada informalmente como símbolo pelos Anonymous foi apropriada pela multidão de manifestantes em junho de 2013. O artefato sintetiza esse modo de fazer política protagonizado por jovens que irrompe e desafia as organizações políticas tradicionais. Durante as manifestações de junho, tanto o confronto político em si quanto a Anonymous, por sua abrangência simbólica, passaram a ser disputados por distintos enquadramentos, o que colocou em xeque o significado de ambos. Esta dupla disputa é analisada a partir de conflitos simbólicos em torno da máscara durante o período. O caso revela transformações na cultura da ação política que dizem respeito à contestação das mediações tradicionais no âmbito da política e da comunicação a partir da dinâmica de redes distribuídas. Considera-se que esses dois processos, na cultura de comunicação e na cultura política, não somente são simultâneos, mas dialógicos: uma outra forma de se comunicar implica numa outra forma de se fazer política - e vice-versa. Palavras-chave: Anonymous; Manifestações de Junho; Ativismo Político em Rede; Disputa de Enquadramento; Cultura Política; Significado Sociopolítico.

Abstract: The June 2013 manifestations in Brazil and the Anonymous network present innovations relating to political action: they are articulated in a network, without explicit leaderships nor one agenda that defines them. The worldwide famous mask from the movie V for Vendetta, informally adopted as symbol by the Anonymous, was appropriated by the multitude in June 2013. This artifact synthesizes that way of acting politically, led by youths that break in and defy traditional political organizations. During the June manifestations, not only this political contest itself, but also Anonymous, due to their symbolical scope, were disputed through different framings, thus jeopardizing the meanings of both. This twofold dispute is analyzed through the symbolical conflicts around the mask during that period. This case reveals transformations in political action culture referring to the contestation, through the dynamics of distributed networks, of traditional mediation in politics and communication. These two processes are considered, both in communication and political culture, as not only simultaneous but also dialogical: a new way of communicating implies a new way of acting politically - and vice-versa. Keywords: Anonymous; June Manifestations; Networked Political Activism; Frame dispute; Political culture; Sociopolitical meaning.