Poéticas da alteridade : Chinua Achebe, Ngugi wa Thiong'o e Mia Couto

Abstract

Resumo: A emergência dos estudos pós-coloniais foi responsável pelo crescente interesse acadêmico pela literatura africana. Apesar do questionamento envolvendo a sua autonomia, esse corpus apresenta aspectos, tanto temáticos quanto formais, que o diferenciam das produções ficcionais de outros espaços literários. Dentre tais características, a alteridade imposta pela experiência sofrida pelo continente africano, por ocasião do período de colonização europeia, se destaca como uma das mais significativas. Desse modo, propõe-se, no presente texto, a análise dos seguintes romances africanos: A flecha de Deus de Chinua Achebe, Pétalas de sangue de Ngugi wa Thiong.o e O último voo do flamingo de Mia Couto. Privilegia-se, enquanto atitude exegética, a teoria pós-colonial e a representação literária da alteridade em sociedades africanas colonizadas. Palavras-chave: Literaturas africanas. Chinua Achebe. Ngugi wa Thiong'o. Mia Couto. Alteridade. Teoria pós-colonial.

Abstract: The emergence of the post-colonial studies was responsible for the growing academic interest for the African literature. Despite the polemics concerning its autonomy, this corpus presents thematic as well as formal aspects that distinguish it from fictional productions originated from other literary spaces. Among such characteristics, the alterity imposed by the experience suffered by the African continent during the period of European colonization appears as one of its most meaningful aspects. Thus, this work proposes the analyses of the following African novels: Arrow of God by Chinua Achebe, Petals of blood by Ngugi wa Thiong'o and O ultimo voo do flamingo by Mia Couto. As for the exegetic attitude, the post-colonial theory and the literary representation of the alterity in colonized African societies are privileged. Key-words: African literatures. Chinua Achebe. Ngugi wa Thiong'o. Mia Couto. Alterity. Post-colonial theory.