O uso da madeira em contruções habitacionais : a experiencia do passado e a perspectiva de sustentabilidade no exemplo da arquitetura chilena

Abstract

Resumo: Este estudo trata da utilização da madeira em habitações como uma opção adequada e disponível no setor da construção civil frente ao enfoque da sustentabilidade. No decorrer dos tempos e na busca de soluções para abrigar-se o homem experimentou diferentes técnicas e materiais na criação de sua morada. A relação entre a construção e o meio-ambiente no contexto atual exige um maior comprometimento. O Chile possui características interessantes e peculiares por ser o país que apresentou o maior crescimento da América Latina nos últimos vinte anos. Apesar de também ter sido atingido pela crise no cenário energético mundial, apóia seu desenvolvimento no consumo de fontes tradicionais de energia como: petróleo (39,5%), gás natural (24,5%), lenha (16%), carvão mineral (11,6%) e hidroelétricas (8,4%). O país possui um patrimônio e uma herança respeitáveis na tradição do uso da madeira na arquitetura e vive um momento privilegiado graças à produção e qualidade de sua indústria florestal. Entretanto, o uso da madeira na construção civil chilena não acompanhou esse desenvolvimento e, portanto, aproximadamente 95% da produção certificada é exportada. Esse estudo aborda o uso da madeira em construções habitacionais unifamiliares no Chile, sob a perspectiva da sustentabilidade. O Método Delphi, via correio eletrônico, foi a técnica empregada para identificar como os profissionais chilenos da área da construção em madeira consideram, resolvem e propõem as questões relacionadas ao projeto, à execução e ao comportamento desse material nas habitações. O instrumento de pesquisa procurou recolher dados para a elaboração de uma síntese panorâmica sobre o tema, em três tempos - passado, presente e futuro, na busca de um consenso junto a especialistas na área da madeira na construção civil. Através dos resultados obtidos, retende-se compreender como a experiência do passado no uso da madeira em construções habitacionais no Chile pode ser resgatada no presente, para promover o seu uso no futuro de maneira sustentável. Objetiva-se oferecer uma contribuição original para a promoção do uso racional e sustentável da madeira na construção civil brasileira, com maior valor agregado.

Abstract: The use of wood in the housing sector appears in the current scene as an adequate and available option towards a sustainability approach in the construction sector. In the pursuit of shelter, mankind has experienced different techniques and materials, in different times, in order to create dwellings. The current context demands a more serious engagement relationship between housing construction and the nvironment. Chile awakes interest by presenting peculiar characteristics due to the fact of having shown the fastest growth in Latin America in last twenty years. Although having also been impaired by the world-wide energy crisis, development takes place on the basis of traditional energy sources, such as oil (39.5%), natural gas (24.5%), firewood (16%), mineral coal (11.6%) and hydroelectricity (8.4%). The country holds a respectable inheritance in the tradition of wood architecture. The present moment is particularly positive due to a high production and a high quality standard of its forestry industry. However, this evelopment has not been corresponded by the Chilean construction industry. Approximately 95% of the certified wood production is exported. This study approaches the wood use in individual house construction in Chile, from a perspective of sustainability. An electronic mail implementation of the Delphi Method was the technique used to identify how the Chilean wood construction experts consider, decide and propose issues related to design, construction and behavior of that material in the housing sector, testing purposes listed before. The research instrument collected data to establish a panoramic synthesis of the subject, in three periods - past, present and future, in the search of a consensus among the specialists in the area of the wood construction. The results support the understanding on how the past experience of wood construction in Chile could be rescued in the present, to promote its use in the future, in a sustainable way. A further objective of the present report is to offer an original contribution for the promotion of the rational and sustainable use of the wood in Brazilian constructions, increasing its aggregate value.