A revisao dos contratos na nova sistemática codificada brasileira e a constituiçao do Brasil

Abstract

Resumo: A presente pesquisa tem como objeto a busca da reconstrução do papel desempenhado pela revisão contratual. Mais precisamente, vê na revisão contratual instrumento poderoso para concretização do modelo contratual extraído dos princípios contratuais. Ainda vista como instrumento absolutamente excepcional, a possibilidade de modificação do conteúdo da relação contratual, preservando-a e reequilibrando-a, teve e tem sua extensão alterada no curso dos anos. A característica e a função desempenhada pelo contrato quando da formatação da teoria contratual clássica não permitiram que fosse desenvolvido um mecanismo efetivo de revisão do contrato que possibilitasse, simultaneamente, a sua preservação e o reajuste das obrigações nele previstas visando concretizar os princípios e valores contratuais contemporâneos extraídos da Constituição brasileira (dignidade da pessoa humana, solidariedade e justiça contratual). Tal impossibilidade de alteração do conteúdo do contrato, revestido de uma armadura jurídica intangível capitaneada, basicamente, pelo princípio pacta sunt servanda, entrou desde os primeiro momentos em crise. Crise que, gradativamente, foi aumentando; fatos sociais exigiam constantemente o resgate da cláusula rebus sic stantibus (fenómeno demonstrador do ressurgimento da revisão dos contratos pela alteração das circunstâncias, isto é, por causas supervenientes à contratação), reformulada por Bártolo no medievo e esquecida nas grandes codificações oitocentistas (igualmente ignorada na primeira codificação brasileira). Essa constante interpenetração dos fatos na teoria jurídica contratual permanece (acompanha a dinâmica social e é inerente ao Direito) e exige um repensar da função da revisão contratual (que gradativamente teve seu espectro aumentado pelos tribunais, revisando o contrato não apenas por causas supervenientes, mas também considerando causas contemporâneas à contratação). Partindo-se então dos princípios e valores fundamentais presentes no texto constitucional, busca-se a reformulação do papel da revisão contratual concebendo-a como instrumento de concretização do modelo contratual constitucionalizado, seja por meio da aplicação direta dos princípios constitucionais nas relações contratuais entre particulares, seja pela hermenêutica construtiva de inspiração constitucional de dispositivos da nova codificação brasileira que permitem a revisão do conteúdo do pacto.

Riassunto: La presente ricerca ha per scopo la ricostruzione del ruolo svolto dalla revisione contrattuale. Più precisamente, trova nella revisione contrattuale strumento poderoso alla realizzazione del modello contrattuale ricavato dai principi contrattuali. Ancora vista come strumento assolutamente eccezionale, la possibilità di modifica del contenuto della relazione contrattuale, preservandola e controbilanciandola , ha avuto e ha la sua estensione alterata nell'arco degli anni. La caratteristica e la funzione svolta dal contratto quando della formattazione della teoria contrattuale classica non hanno permesso che fosse sviluppato un meccanismo effettivo di revisione del contratto che permettesse, allo stesso tempo, la sua preservazione e il suo raggiustare degli obblighi in esso previsti cercando di concretizzare i principi e valori contrattuali contemporanei ricavati dalla Costituzione brasiliana (dignità della persona umana, solidarietà e giustizia contrattuale). Tale impossibilità di alterazione del contenuto del contratto, rivestito da corazza giuridica intangibile diretta, fondamentalmente, dal principio pacta sunt servanda, è entrato dai primi momenti in crisi. Crisi che man mano, è aumentata; fatti sociali esigevano costantemente il riscatto della clausola rebus sic stantibus ( fenomeno che dimostra il risorgimento della revisione dei contratti con il variare delle circostanze, cioè, da cause sopravvenienti alla contrattazione), riformulata da Bártolo nel medioevo e dimenticata nelle grandi codificazioni dell'ottocento ( ignorata anche nella prima codificazione brasiliana). Questa costante interpenetrazione dei fatti nella teoria giuridica contrattuale rimane ( accompagna la dinamica sociale e è inerente al Diritto) e esige un ripensare della funzione della revisione contrattuale ( che in modo graduale ha avuto il suo spettro aumentato dai tribunali, revisionando il contratto non soltanto in funzione delle cause sopravvenienti, ma pur considerando cause contemporanee alla contrattazione). Si partendo allora dai principi e valori fondamentali presenti nel testo costituzionale, si cerca la riformulazione del ruolo della revisione contrattuale concependola come strumento di attuazione del modello contrattuale costituzionalizzato, sia attraverso l'applicazione diretta dei principi costituzionale nelle relazioni contrattuali tra i privati o dall'ermeneutica costruttiva di ispirazione costituzionale di dispositivi della nuova codificazione brasiliana che permettono la revisione del contenuto del patto.

Resumen: El presente estudio tiene como objetivo la búsqueda de la reconstrucción del papel que ejerce la revisión contractual. Más específicamente, vislumbra a la revisión contractual como instrumento poderoso que concretiza el modelo contractual extraído de los principios contractuales. Aunque considerada todavía como instrumento absolutamente excepcional, la posibilidad de modificación del contenido de la relación contractual, preservándola y reequilibrándola, ha tenido y tiene su extensión alterada en el transcurso de los años. La característica y la función ejercida por el contrato durante la formatación de la teoría contractual clásica no permitieron que se desarrollara un mecanismo eficaz para la revisión del contrato que hiciera posible, simultáneamente, su preservación y el reajuste de las obligaciones que estuvieran prevista en él con el propósito de concretizar los principios y valores contractuales contemporáneos extraídos de la Constitución brasileña (dignidad humana, solidaridad y justicia contractual). Dicha imposibilidad para alterar el contenido del contrato, envuelto en una armadura jurídica intangible, capitaneada, básicamente, por el principio de pacta sunt servanda, entró en crisis desde los primeros momentos. Crisis que gradualmente fue aumentando; acontecimientos sociales exigían continuamente que se rescatara la cláusula rebus sic stantibus (suceso que demuestra el renacimiento de la revisión de los contratos como consecuencia de la alteración de las circunstancias, es decir, por causas sobrevinientes a la contratación), reformulada por Bártolo durante la Edad Media y olvidada por las grandes codificaciones ochocentistas (ignorada igualmente por la primera codificación brasileña). Esa constante interprenetación de los hechos en la teoría jurídica contractual permanece (acompaña a la dinámica social y es inherente al Derecho) y exige un pensar de nuevo sobre la función de la revisión contractual (cuyo espectro ha ido aumentando paulatinamente en los tribunales, no apenas en la revisión del contrato por causas sobrevinientes sino también considerando las causas contemporáneas a la contratación). Es por eso que partiendo de los principios y valores fundamentales presentes en el texto constitucional, se busca la reformulación del papel de la revisión contractual concibiéndola como instrumento de concretización del modelo contractual constitucional, bien por medio de la aplicación directa de los principios constitucionales en las relaciones contractuales entre particulares o a través de la hermenéutica constructiva de inspiración constitucional de las disposiciones de la nueva codificación brasileña que hacen posible la revisión del contenido del pacto.