O Trio Paranaense (1932-1934) : Análise histórico musicológica da entidade feminina promotora da música de câmara na capital

Abstract

Resumo : No presente trabalho apresenta-se o estudo sobre a criação do grupo musical O Trio Paranaense na cidade de Curitiba, capital do Estado do Paraná, realizando análise histórico musicológica das atividades desenvolvidas pela entidade entre os anos de 1932-1934 e dos clubes e sociedades musicais curitibanas no início do século XX, baseando-se no conceito de "morigeração cultural". O grupo é organizado no final do ano de 1932 por três mulheres, Bianca Bianchi (1904-2002, violinista), Charlotte Frank (1903-1984, violoncelista) e Renée Devrainne Frank (1902-1979, pianista) que mantiveram suas atividades promovendo concertos de música de Câmara até o ano de 1968. Propõem-se constituir acervo específico sobre o grupo e avaliar sua atuação principalmente no campo da música para contribuição com o desenvolvimento cultural no Estado. Efetuou-se inicialmente levantamento histórico da entidade através de periódicos do período pesquisado, relatando os artistas, as apresentações, os colaboradores, o repertório e os locais de suas temporadas artísticas. A ausência de referências que tratem da entidade O trio Paranaense, conduziu a pesquisa para organização de fontes primárias ainda não utilizadas em estudos ou trabalhos acadêmicos. Os acervos pesquisados constituem-se de documentos coletados na Biblioteca Pública do Paraná, Biblioteca Nacional Digital, Casa da Memória da Fundação Cultural de Curitiba e Museu da Imagem e do Som. Os documentos foram organizados, transcritos e editados para auxiliar na difusão e aproveitamento acadêmico de fontes primárias ainda desconhecidas da Musicologia Histórica, contribuindo assim para divulgação dos dados sobre a entidade e do período histórico musical paranaense

Abstract : In this work we present the study on the creation of the musical group The Trio Parananese in the city of Curitiba, principal city of Paraná, performing historical and musicological analysis of the activities performed by the organization between 1932 and 1934 and the clubs and musical societies curitibanas in the early twentieth century, based on the concept of cultural "morigeração cultural". The group is organized in late 1932 by three women, Bianca Bianchi (1904-2002, violin), Charlotte Frank (1903-1984, cellist) and Renée Devrainne Frank (1902-1979, pianist) that kept their activities promoting concerts of Chamber music until the year 1968. This paper also propose up to constitute a specific collection about the group and evaluate its performance, especially in the field of music, over the contribution to cultural development in the state. A historical survey was performed on the entity through news paper from the period mentioning artists, presentations, employees, the repertoire and the local of its artistic seasons. The absence of references dealing with the entity the Paranaense Trio, conducted the research to organizing primary sources not usually utilized in academic studies or work. The collections surveyed are documents collected in the Paraná Public Library, National Digital Library, House of Memory of de Curitiba Cultural Foundation and Museum of Image and Sound of Paraná. The documents have been arranged, transcribed and edited to assist in the dissemination and academic exploitation of the still unknown primary sources of historical Musicology, thus contributing to the dissemination of information about the entity and the Paraná musical historic period