Índices de avaliação de introdução de esgoto em sedimentos superficiais da Baía Collins, Antártica

Abstract

Resumo : A Antártica é considerada um dos locais mais preservados do globo quanto à qualidade ambiental e, devido às suas características ecológicas e climáticas, torna-se um ambiente vulnerável às ações antrópicas. A Baía Maxwell, localizada na Ilha Rei George, conta com diversas estações de pesquisa, como a General Artigas, situada na Baía Collins, Península Fildes. Essa estação comporta aproximadamente 30 pesquisadores e o volume de esgoto gerado varia de acordo com a relação homem-resíduo. Os esteróis fecais coprostanol (cop) e epicoprostanol (epi) têm sido utilizados como indicadores da introdução de efluentes de esgoto no ecossistema marinho. Neste contexto, este trabalho teve como objetivo analisar a distribuição espacial de ‘cop’ e ‘epi’ em sedimentos da Baía Collins coletados no ano de 2019, visando o monitoramento da introdução de esgoto neste ambiente. Foram analisadas 10 amostras de sedimento superficial, obtidas em três transectos. Os sedimentos foram analisados através da extração em Soxhlet por 8 horas e purificados por cromatografia líquida de adsorção. Os esteróis foram identificados e quantificados por cromatografia gasosa com detecção por ionização de chama (CG-DIC). ‘Epi’ foi detectado em todos os pontos amostrais, variando de 0,06 (BC1C) a 0,80 µg g -1 (BC3C). ‘Cop’ também foi detectado em todos os pontos amostrados, variando de 0,06 (M2 e M3) a 0,24 µg g -1 (BC3C). A razão cop/epi (< 1,5) obtida para todas as amostras, sugere contribuição de esteróis fecais provenientes de mamíferos marinhos, ou seja, fontes biogênicas. As razões cop/(cop+colesterol) e % cop+epi/esteróis totais, indicaram valores < 0,5 e < 50%, respectivamente, ou seja, ausência de contaminação por esgoto. Além disso, a razão cop/(cop+colestanol) apresentou valores < 0,30, indicando que os sedimentos da Baía Collins não apresentam contaminação por esgoto.

Abstract : Antarctica is assigned as one of the most preserved places on the globe concerning environmental quality, and its ecological and climatic characteristics make it vulnerable to human activities. The King George Island hosts several research stations, such as the Uruguayan General Artigas Station, on Collins Bay, at Fildes Peninsula. This station accommodates approximately 30 researchers, and the volume of sewage generated varies based on the human-waste ratio. Faecal sterols as coprostanol (cop) and epicoprostanol (epi) have been used as indicators of sewage effluent input into the marine ecosystem. In this context, the spatial distribution of 'cop' and 'epi' in Collins Bay was investigated by the analyse of sediments sampled in 2019, to evaluate the sewage input. Ten samples of surface sediment distributed along three transects in Collins Bay were analysed by 8-hour Soxhlet extraction method and purification via adsorption liquid chromatography. Sterols were identified and quantified using gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID). 'Epi' was detected in all sampled points, ranging from 0.06 (BC1C) to 0.80 µg g -1 (BC3C). 'Cop' was also detected in all sampled points, ranging from 0.06 (M2 and M3) to 0.24 µg g -1 (BC3C). The cop/epi ratio (< 1.5) obtained for all samples suggests contributions of faecal sterols from marine mammals, indicating biogenic sources. The ratios cop/(cop+cholesterol) and %cop+epi/total sterols indicated values < 0.5 and < 50%, respectively, indicating an absence of sewage contamination. Additionally, the ratio cop/(cop+colestanol) showed values < 0.30, indicating that sediments from Collins Bay can be considered a pristine environment regarding sewage contamination.