Estética simbolista e a filosofia de Nietzsche presentes no romance No hospício, de Rocha Pombo

Abstract

Resumo: O presente trabalho faz um estudo do romance No hospício, escrito por Rocha Pombo, em 1905, filiado, tradicionalmente, ao movimento simbolista. Desse estudo, busca-se entender os diálogos que o filiaram a essa estética, abordando os pontos de contato entre o romance e o Simbolismo, tanto o francês quanto o brasileiro, e os pontos de divergência entre o romance e a escola a que ele tradicionalmente se filia. A aproximação das manifestações simbolistas brasileiras com as manifestações francesas apontará quais foram as possibilidades de um desenvolvimento puro do Simbolismo no Brasil e quais foram as necessidades de adaptações dessa estética a outro contexto de idéias. Ainda por meio desse estudo, salienta-se a ampla utilização da filosofia nietzschiana citada explicitamente no romance. Buscou-se, então, estudar como estava acontecendo a recepção das idéias de Nietzsche no Brasil e como Rocha Pombo a utilizou para a construção ficcional.

Abstract: The present work searches to analyze the novel No hospício written by Rocha Pombo in the year 1905, and which is linked to the Symbolist movement. From this study, it is searched dialogs that make theses links possible, looking for contacts between this novel and the Symbolism, both French and Brazilian ones, and the divergence aspects between the novel and this aesthetic school which it is traditionally linked. The work between the Brazilian and French symbolist manifestations shows how Brazilian Symbolism could be taken as a pure movement and which needed to be adapted to a new idea context. Still by this study, it is notorious the explicit utilization of the philosophy of Nietzsche in the novel. From this, it is studied the process by this philosophy was been received in Brazil and how Rocha Pombo used it in his novel.