Browsing Dissertações by Title
Now showing items 201-208 of 208
-
Ubersetzen und kulturelles lernen im fremdsprachenunterricht : eine fallstudie zur erforschung kulturbezogener lernprozesse
(2016)Resumo: Este trabalho visa analisar o processo de aprendizado cultural em aula de língua estrangeira a partir de um exercício de tradução. Embora estudos empíricos sobre este tipo de aprendizagem venham ganhando mais espaço ... -
O Uso de português brasileiro nas aulas de ISL no contexto do CELIN - UFPR
(2018)Resumo: O vasto aporte teórico da área de Linguística aplicada e, mais especificamente, da área de Aquisição de Segunda Língua, possibilita encaminhamentos para os mais diversos temas de estudo. A escolha do tema para ... -
Variabilidade dos róticos produzidos por falantes de Rebouças e Irati (PR) : uma análise acústica
(2019)Resumo: Este trabalho faz, por meio da análise acústica, um estudo do rótico em início de palavra produzido por falantes de Rebouças e Irati (PR) que ainda têm a vibrante alveolar presente na fala. O estudo parte de dois ... -
A Variação da linguagem dos jovens franceses em uma sequência de Francês Língua Estrangeira online
(2017)Resumo : Esse trabalho é fruto de um interesse para duas disciplinas, que são: a variação da linguagem de um lado e a formação online de um outro. O trabalho procura inserir o ensino de fenômenos de variação da linguagem ... -
Vazou um nude : quem é o sujeito?
(2020)Resumo: O presente trabalho tem como objetivo investigar e discutir os efeitos de sentido nos discursos online a respeito da disseminação não consensual de imagens íntimas. Conhecido também como o "vazamento de nudes", o ... -
Versões em versões da poesia de Georg Trakl : a tradução de uma relação
(2019)Resumo: O modo como se construiu a recepção da poesia de Georg Trakl, seja no contexto de língua alemã, seja no âmbito de suas traduções para outras línguas, nos condiciona a uma leitura naturalizada dos poemas de Trakl ... -
Vozes que sangram, paredes que falam : da falha e do impossível no discurso
(2019)Resumo: Na presente dissertação buscamos compreender sentidos produzidos no entreposto da falha do processo de interpelação ideológica e do impossível de (não) dizer que tomam como suporte diferentes materialidades ... -
Zum potenzial des Übersetzens im fremdsprachenunterricht : ein empirisches projekt auf basis aktueller konzepte
(2016)Zusammenfassung: Die Arbeit mit Übersetzungen im DaF-Unterricht wird vielerorts noch immer (zu Unrecht) mit der veralteten Grammatik-Übersetzungs-Methode assoziiert und auch generell wird der Gebrauch der Muttersprache im ...