Dissertações
Recent Submissions
-
O narrador, o autor-implícito e a essência da pobreza de Macabéa
(2020)Resumo: Esta dissertação de mestrado, que tem em A hora da estrela seu objeto de investigação, visa abordar as relações entre autor-implícito, narrador e a personagem Macabéa. À luz da fortuna crítica acerca da obra, ... -
Uma análise glotopolítica da concepção de língua(gem) no componente de língua portuguesa da Base Nacional Comum Curricular
(2020)Resumo: O presente trabalho visa analisar a concepção de língua(gem) no componente de Língua Portuguesa (LP) da Base Nacional Comum Curricular (BNCC). Para isso, teve como objetivo dar ênfase à análise documental, de viés ... -
Aktionsart e aspecto verbal : uma análise dessa distinçao no polones
(2005)Resumo: Este trabalho apresenta uma análise da distinção entre aspecto verbal e Aktionsart no polonês, uma língua eslava cujo sistema aspectual se caracteriza pela oposição entre verbos perfectivos e imperfectivos. Essa ... -
Vazou um nude : quem é o sujeito?
(2020)Resumo: O presente trabalho tem como objetivo investigar e discutir os efeitos de sentido nos discursos online a respeito da disseminação não consensual de imagens íntimas. Conhecido também como o "vazamento de nudes", o ... -
A trajetória de Um bonde chamado desejo no teatro brasileiro : estudo de recepção aplicada
(2020)Resumo: Esta dissertação é referente a uma pesquisa de recepção aplicada à peça Um bonde chamado desejo (1947), do dramaturgo norte-americano Tennessee Williams, que foi montada diversas vezes no Brasil, por importantes ... -
Predicação secundária : uma análise da relação entre verbo matriz e predicado secundário
(2019)Resumo: A presente dissertação investiga o comportamento dos verbos guardar, tampar e abrir em construções de predicação secundária. Essas construções são caracterizadas pelo fato de terem o sujeito tematicamente marcado ... -
A intrínseca relação entre poesia e pintura em Songs of innocence and of experience, de William Blake
(2020)Resumo: A presente pesquisa tem por objetivo explorar a ideia de complementaridade e unidade entre texto e imagem nos illuminated books (livros iluminados) de William Blake - mais especificamente em Songs of Innocence and ... -
Ida Pfeiffer e o Brasil : Literatura de viagem e sua tradução como Bildung
(2019)Resumo: O presente trabalho tem como objetivo pensar por que - e como - traduzir a obra da autora austríaca Ida Pfeiffer (1797-1856) para o português hoje. Viajante e escritora, Pfeiffer esteve no Brasil em 1846 e dedica ... -
A atenuação como estratégia pragmática de negociação entre professor e aluno nos pedidos e ordens no ambiente de sala de aula
(2020)Resumo: A presente pesquisa tem por objetivo investigar o uso da atenuação como estratégia pragmática de polidez na formulação dos pedidos e ordens no ambiente de sala de aula. O estudo tem como base principal o modelo de ... -
A "gerioneida" de estesícoro adaptada e expandida por Anne Carson em Autobiography of Red
(2020)Resumo: Meu objetivo nesta dissertação é apresentar uma tradução para o português da obra Autobiography of Red: A Novel in Verse [Autobiografia do Vermelho: um romance em verso], de Anne Carson e comentar a tradução dos ... -
Os "erros" lexicais e morfológicos na produção escrita dos alunos italófonos de língua portuguesa : análise de caso na Universidade de Pádua
(2020)Resumo: Esse trabalho analisou os "erros" nas produções escritas de estudantes italófonos de Português Língua Estrangeira (PLE). Trata-se de um estudo de caso, realizado em uma turma do curso de Mediazione Linguistica e ... -
Digital schreiben, kooperativ lernen : eine analyse der schriftlichen produktion brasilianischer daf-lernender = Escrita digital, aprendizado cooperativo: alunos brasileiros de alemão como língua estrangeira (ALE)
(2020)Resumo: A disseminação e o desenvolvimento de aplicativos de ensino e de plataformas para o aprendizado de uma língua estrangeira abriram novas possibilidades para a comunicação entre os aprendizes, que ocorre a partir de ... -
Crenças, objetivos e usos de inglês de alunos do Celin-UFPR sob uma perspectiva do inglês como língua franca
(2020)Resumo: Por um conjunto de motivos, atualmente se considera a língua inglesa uma língua de comunicação global para falantes de diferentes primeiras línguas. Tal abordagem, bem como suas causas e consequências, tem sido ... -
Traduzindo a ficção suprema : comentários, análise e tradução de "Notes towards a supreme ficcion", de Wallace Stevens
(2020)Resumo: O objetivo deste trabalho é apresentar uma tradução comentada do poema "Notes Toward a Supreme Fiction", de Wallace Stevens. Pretende-se também explorar o conceito de "ficção suprema" e analisar os fundamentos que ... -
Relendo as heranças identiárias em uma tradução : Omeros, de Derek Walcott,
(2020)Resumo: A vasta obra do poeta, artista plástico, ensaísta e dramaturgo de Santa Lúcia Derek Walcott (23/01/1930-17/03/2017) segue bastante desconhecida e pouco traduzida no Brasil. Walcott foi um dos mais influentes poetas ... -
A questão da voz narrativa em Neverwhere : do romance aos quadrinhos
(2020)Resumo: As adaptações estão presentes em diversas esferas da contemporaneidade, não apenas nas relações entre o eixo literatura-cinema, mas também em outras mídias como o teatro, a televisão, a internet e os quadrinhos. ... -
O Príncipe, de Nicolau Maquiavel, e Os Lusíadas, de Luís Vaz de Camões : uma aproximação via Specula Principis
(2020)Resumo: O presente trabalho visa abordar, por meio de um viés comparativo, o pensamento político dos escritores Nicolau Maquiavel (1469-1527) e Luís Vaz de Camões (1524?-1580), nas obras O Príncipe (1532) e Os Lusíadas ... -
Prefácios em Conceição Evaristo : a escritora e a crítica literária
(2020)Resumo: Os chamados paratextos editoriais teorizados por Gérard Genette surgem como uma espécie de vestíbulo para o texto e representam escolhas do autor ou do editor da obra, carregando sempre uma intenção que justifica ... -
A percepção de phrasal verbs com /t/ final e suas relações com a frequência de uso : um teste de identificação
(2019)Resumo: Esta dissertação de Mestrado teve por objetivo aplicar um teste de percepção com características identificatórias, para a observação da percepção de phrasal verbs do inglês por falantes brasileiros. O embasamento ... -
Para além do método : a perspectiva do pós-método no ensino de língua inglesa em uma turma regular de 2. ano do ensino fundamental
(2020)Resumo: Esta pesquisa tem por objetivo investigar a construção, possíveis potencialidades e limitações da perspectiva do Pós-método (PM) - condição construída pelo professor e não necessariamente inerente ao seu trabalho ...
RSS 1.0