Expressões de vida e de morte : ciclo de canções

Abstract

Resumo: Nesta dissertação a autora se propõe a compor um ciclo de canções inéditas, para violino, soprano e piano, Expressões de vida e morte, escritas a partir da técnica de planos sonoros baseada em concepções e procedimentos composicionais de Olivier Messiaen. Nesse ciclo destaca-se o uso da técnica de construção de planos sonoros percebida na obra do compositor francês. Esta técnica é ompreendida como uma expansão dos princípios contrapontísticos, um contraponto de camadas de som. Para o nosso propósito nesta dissertação, então, tornou-se relevante o estudo da contextualização da linguagem musical de Messiaen e uma compreensão das concepções do compositor que nortearam o desenvolvimento da sua linguagem. Assim, a partir do quadro que antecede a linguagem musical de Messiaen e do contexto em que esta se desenvolve, da formação educacional e musical do compositor evidenciam-se dois conceitos importantes: a concepção de melodia de Messiaen e o conceito de representação. Estes conceitos, por sua vez, interferem na técnica de organização de alturas de Messiaen e então, na efetuação dos planos sonoros. Desse modo, o estudo da organização de alturas em Messiaen torna-se uma ferramenta necessária à consecução da composição. Na análise e reflexão estética do ciclo de canções, última abordagem do trabalho, se manifesta a importância dos conceitos de melodia e representação na prática da composição e do uso dos gestos e motivos – opção de construção da forma interna do ciclo de canções e, portanto, de seu correlato estético: a efetuação de planos sonoros em Expressões de vida e morte. O presente trabalho se justifica pelo empreendimento de criação musical, realizado em parte com base em uma tradução poética de conceitoschave que pertencem ao universo musical de Messiaen e em técnicas composicionais contemporâneas. Assim, se estabelece uma comunicação em cadeia, uma resposta que se lança à obra do compositor francês.

Abstract: The proposed study of this dissertation is to present an unpublished song cycle, for violin, soprano and piano, entitled Expressões de Vida e Morte, that was written using the sonorous planes technique, based on Olivier Messiaen’s compositional procedures. In this cycle the use of sonorous plane building is prominent. The technique is understood as an expansion of contrapuntal principles, a sound layering ounterpoint. For our purpose, then, it was essential a contextualization of Messiaen’s musical language and understanding of his conceptions that have guided him on the developing of his language. Thus, from the point that precedes Messiaen’s musical language and the context in which it develops, his educational and musical background, two important concepts are made evident: the composer’s concepts of both melody and representation. These concepts, in turn, interfere in the technique employed by Messiaen in pitch organization and then in the applying of sonorous planes. So to speak, the study of how the composer proceeds with pitch organization becomes a tool vital to the carrying out of the composition. In the analysis and aesthetic reflection of the song cycle, the last part to be dealt with in the study, it is worked out the mportance of the concepts of melody and representation in the performing of composition and the use of gestures and motives – option chosen for building the internal form of the song cycle, and thus, of its aesthetic correlate: the accomplishment of sonorous planes in Expressões de Vida e Morte. The present work gains its relevance by the employment of musical creation fulfilled partly based on a poetic translation of key-concepts that belong to Messiaen’s musical universe and of contemporary compositional techniques. Hence, a communication chain is established as a response to the French composer.