Vozes combatentes : experiências femininas nas guerrilhas guatemaltecas
Resumo
Resumo: Durante as décadas de 60 e 70 o mundo encontrava-se dividido pela Guerra Fria, pelo muro de Berlim, pelo socialismo e o capitalismo. Na América Latina, este foi um período histórico em que as ditaduras militares dominaram grande parte dos governos e as populações vivenciaram uma forte repressão. Nas Américas Central e do Sul rebeliões armadas se espalharam seguindo o exemplo da guerrilha cubana tendo como objetivo o combate aos regimes ditatoriais. Na Guatemala, a polarização entre o governo ditatorial e seus opositores resultou em uma guerra civil que durou 36 anos. O movimento guerrilheiro guatemalteco contou com milhares de integrantes dentre os quais, haviam centenas de mulheres. Entretanto, por conta de uma tradição discursiva e literária que considera apenas os homens como sujeitos da guerra, a experiência feminina ficou em segundo plano, sendo até mesmo invisibilizada. Esta dissertação é um estudo sobre as experiências femininas nas guerrilhas guatemaltecas e tem como objetivo principal analisar a relação entre a participação das mulheres nas guerrilhas guatemaltecas e a construção de suas subjetividades. Nossa análise parte do referencial analítico gênero e dos estudos feministas. Buscamos mostrar a história da participação política e pública das guatemaltecas, um panorama da guerra civil, assim como um histórico da participação feminina nos movimentos de resistência armada latino-americanos. Também buscamos mostrar a participação feminina especificamente no movimento revolucionário guatemalteco, de que forma ocorreu o envolvimento das mulheres com o movimento revolucionário, as relações de poder entre homens e mulheres nos espaços das organizações, os cargos ocupados majoritariamente por pessoas do sexo feminino e as divisões do trabalho entre os gêneros. Em um último momento, tivemos como objetivo analisar as transformações pessoais e coletivas causadas por conta da participação feminina no movimento revolucionário guatemalteco, como essas mudanças contribuíram para a construção da subjetividade daquelas mulheres e mais tarde, para o movimento feminista guatemalteco. Essa problematização amparou-se nos estudos feministas, no referencial analítico gênero (SCOTT) e nas teorias sociológicas contemporâneas de Anthony Giddens e Stuart Hall. A conclusão é que a participação feminina na condição de combatentes, durante a guerra civil guatemalteca subverteu o imaginário cultural local e foi fundamental para o questionamento em relação aos espaços por elas ocupados na sociedade guatemalteca assim como a ampliação da participação destas mulheres na vida política. Com isto muitas buscaram novos caminhos, para além do lar e da família. Abstract: During the 60s and 70s the Cold War, the Berlin Wall, the Socialism and the Capitalism divided the world. In Latin America, this was a historical period in which military dictatorships dominated most governments and therefore, the populations have experienced a strong repression. In Central and South America armed rebellions spread following the example of the Cuban guerrilla with the objective of combating the dictatorial regimes. In Guatemala, the polarization between the dictatorial government and its opponents resulted in a civil war that lasted 36 years. The Guatemalan guerrilla movement had thousands of members among which there were hundreds of women. However, due to a discursive and literary tradition that considers only men as subjects of war, women's experience was in the background, and even made invisible. This thesis is a study on women's experiences in the Guatemalan guerrillas and aims to investigate the relation between women's participation in the Guatemalan guerrillas and the construction of their subjectivities. The analytical framework of gender and feminist studies constructs our analysis. We seek to show the history of political and public participation of Guatemalan women, an overview of the civil war, as well as a history of female participation in the armed resistance movements in Latin America. We also analyze specifically female participation in the Guatemalan revolutionary movement, how the involvement of women in the revolutionary movement took place, the power relations between men and women across the organizations, the positions held mostly by females and divisions of labor between the genders. Our objective was to analyze the personal and collective changes caused by the female participation in the Guatemalan revolutionary movement and how these changes contributed to the construction of the subjectivity of those women and later to the Guatemalan women's movement. This questioning was based on the analytical framework of feminist studies and gender (Scott) as well as the contemporary sociological theories of Anthony Giddens and Stuart Hall. The conclusion is that women's participation in the condition of combatants during the Guatemalan civil war contributed to change the cultural imaginary towards women and questioned the spaces occupied by women in Guatemalan society as well as expanded the participation of women in political life. With this many followed new paths, beyond the home and the family.
Collections
- Teses & Dissertações [9329]