Caracteristicas da madeira de Pinus elliottii com diferentes idades e propriedades do papel

Abstract

Resumo: Este estudo foi conduzido para avaliar as propriedades madeira e características do papel produzido de Pinus elliottii com três idades (10,13 e 17 anos) provenientes de plantios localizados em Itararé e Itapeva, Estado de são Paulo. De cada idade foram coletadas 5 árvores, tomadas ao acaso, tendo sido determinada a densidade básica, porcentagem de lenho outonal e características morfológicas dos traqueoides em diversas posições do tronco. A densidade básica e a porcentagem de lenho outonal de cresceram na direção base-topo. O comprimento dos traqueoides cresceu na direção base-topo e medula-casca. O diâmetro médio dos traqueoides e o diâmetro médio do lúmen cresceram com a idade da árvore, sendo que este último aumentou na direção base-topo. Nenhuma diferença significante foi observada entre idades e entre posições no tronco na espessura da parede celular. Das polpas obtidas através do processo Kraft, fabricou-se papel que apresentou boa resistência para as propriedades de comprimento de auto ruptura, estouro e rasgo. O comprimento de auto ruptura aumentou com o grau de moagem, mas não foi afetado pela idade da árvore. O estouro cresceu tanto com a idade da árvore como com o grau de moagem. A resistência ao rasgo aumentou com a idade, no entanto apresentou correlação negativa com o grau de moagem. Como fase complementar foi ainda analisada a adaptabilidade das equações de correlação entre as propriedades da madeira e do papel, desenvolvidas por outros autores. Foi observado um bom ajuste para o cálculo da densidade da folha, mas a adaptabilidade da equação para estimar a resistência do papel a estouro, baseando-se nas propriedades da madeira,foi baixa. Recomenda-se que novos estudos sejam conduzidos visando melhor correlacionar as características da madeira e as propriedades do papel.

Abstract: This study was carried out to evaluate the wood characteristics and the properties of the pulp and paper produced of Pinus elliottii wood from fast grown plantation located at Itararé and Itapeva, São Paulo State, with 10, 13 and 17 year of age. From each age eas collected 5 trees and it was determined the basic density, percentage of late wood and fiber dimensions of different portions of the stern. Basic density and percentage of late wood decreased in the direction base-top of the tree. The fiber length increased in the direction pith-bark and also with the height. The fiber diameter and lumen diameter was higher in older trees. The lumen diameter was found to increase in the direction base-top of the tree. No significant difference was found in the cell wall thicknesses between the ages studied and the position in the stern. The paper produced (Kraft process), showed as a general tend good strength. The breaking length increased with beating time but was not affected by the age of the tree. The burst factor increased with the beating time and tree age. The tear factor increased with the age of the tree, but decreased with the beating time. A complementary study was carried out to evaluate the adaptability of equations developed by other authors, correlating wood characteristics with paper properties. It can observe a good adaptability when estimating the sheet density, but this did not happen when estimating the burst factor. It is recommended that new research should be conducted in this area to obtain new equations to better estimate the paper properties based on wood characteristics.

RESUMO Este estudo foi conduzido para avaliar as propriedades da madeira e características do papel produzido de Pinus elliottii, com três idades (10,13 e 17 anos) provenientes de plantios localizados em Itararé e Itapeva, Estado de São Paulo. De cada idade foram coletadas 5 árvores, tomadas ao aca so, tendo sido determinada a densidade básica, porcentagem de lenho outonal e características morfológicas dos traqueõides em diversas posições do tronco. A densidade básica e a porcentagem de lenho outonal de cresceram na direção base-topo. O comprimento dos traqueõi - des cresceram na direção base-topo e medula-casca. O diâme - tro médio dos traqueõides e o diâmetro médio do lúmen cresce ram com a idade da árvore, sendo que este último aumentou na direção base-topo. Nenhuma diferença significante foi observada entre idades e entre posições no tronco na espessura da parede celular. Das polpas obtidas através do processo Kraft, fabricou se papel que apresentou boa resistência para as propriedades de comprimento de auto-ruptura, estouro e rasgo. O comprimen to de auto-ruptura aumentou com o grau de moagem, mas não foi afetado pela idade da árvore. O estouro cresceu tanto com a idade da árvore como com o grau de moagem. A resistência ao rasgo aumentou com a idade, no entanto apresentou correlação negativa com o grau de moagem. Como fase complementar foi ainda analisada a adaptabi lidade das equações de correlação entre as propriedades da madeira e do papel, desenvolvidas por outros autores. Foi ob servado um bom ajuste para o cálculo da densidade da folha , mas a adaptabilidade da equação para estimar a resistência do papel a estouro, baseando-se nas propriedades da madeira,foi baixa. Recomenda-se que novos estudos sejam conduzidos visan do melhor correlacionar as características da madeira e as propriedades do papel.

SUMMARY This study was carried out to evaluate the wood caracteristics and the properties of the pulp and paper produced of Pinue elliottii wood from fast grown plantation located at Itararé and Itapeva, São Paulo State, with 10, 13 and 17 year of age. From each age eas colected 5 trees and it was determined the basic density, percentage of late wood and fiber dimensions of different portions of the stem. Basic density and percentage of late wood decreased in the direction base-top of the tree. The fiber length increased in the direction pith-bark and also with the height. The fiber diameter and lumen diameter-was higher in older trees. The lumen diameter was found to increase in the direction base-top of the tree. No significant difference was found in the cell wall thicknesses between the ages studied and the position in the stem. The paper produced (Kraft process), showed as a general tend good strength. The breaking length increased with beating time but was not affected by the age of the tree. The burst factor increased with the beating time and tree age. The tear factor increased with the age of the tree, but decreased with the beating time. A complementary study was carried out to evaluate the adaptability of equations developed by other authors, correlating wood caracteristics with paper properties.lt can observed a good adaptability when estimating the sheet density, but this did not happens when estimating the burst factor. It is recommend that new research should be conducted in this area to obtain new equations to better estimate the paper properties based on wood caracteristics.